Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Оклёкри: 1635 г. - 1699 г. н.э. "44 ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. [1661 год показывают, что он окружен каменной стеной с множеством башен. Здесь много церквей и монаст Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Оклёкриского: 1635 г. - 1699 г. по Р.Х. - 1661 г.] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 45 был одним из трех величайших рыночных городов Европы, дал имя большому герцогству и Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Охлёкри: 1635 г. - 1699 г. по Р.Х. - 1661 г.] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА 47 серьезное намерение подумать, как я мог бы избавиться от этой страны, так далеко не оправ Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Оклёкри: 1635 г. - 1699 г. н.э. «50 ДИАЙ ПАТКИКА ГОРДОНА. [1661 г., притворившись оскорбленным, начал грубо конвоировать писателя со Стрельцами из двора; улицы, п Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Оклёкри: 1635 г. - 1699 г. н.э. 1661-2] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА.63 Боярина Элла Даниеловиц Милославски собрала шестьсот душевников нашего полка и превратила их в Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Оклеухри: 1635 г. - 1699 г. по Р.Х. - 1662–163 гг.] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 55 признают его как поклонника. Ответом был покраснение, которое убедило Гордона, что Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Охлёкри: 1635 г. - 1699 г. по Р.Хр. 1665-6]. ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА 57. , он не получил удовлетворения, и что через два дня после этого подарок, который он препо Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Охлёкри: 1635 г. - 1699 г. н.э. "60 ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. [1666 г. сомневалось, что здесь в дальнейшем будут происходить какие-либо сношения или переписка межд Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Охлёкри: 1635 г. - 1699 г. по Р.Хр. 1666 г.] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 61 Мэсти с удовольствием отдала приказ, который удовлетворил меня. Затем он спросил меня, по Еще
'J hen rideing through woods, having the sayed river Shitnia on our Отличный путь, мы пришли в разрушенную деревню под названием Опочки, где мы Построенный, фыфтеновская верста. Ранним утром 10 июля мы приехали Еще
* 25. Проскользнув по реке, я послал свою сумку к лодке которые лежали на пристани, ожидая нас. Вот эти из кустового дома остановил мой багаж, потребовав четыре миллиона за землю и столько же за Уходя, из ста Еще
Эти принадлежат королю Дени. Ругия, которую называют Виттемундом, Диасмундом и Дарница, которая отделена от материка. Bornholme forteen, and from Lubeck twenty-six league; and, keeping our курс на юго-запад, у Еще
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 70 ДИАРИ ОФ ПАТКИК ГОРДОН. [1666] ist 9. Я послал мистеру Кам- мост, который должен быть отправлен в Ригу, решив идти как можно даль Еще
Tins, with Minden, and all the coimtrey Оттуда она перешла к слону Брандеборгскому. Здесь я нахожусь в большом недоумении, какой путь выбрать, потому что, выходя из Hamborg, ifriends had advised me to pass the Еще
Ви пошел теперь по воде, прихватив с собой игрушку Santen on our left hand, to Rees, four howres, where we stayed about two А затем пошел еще дальше в глазах Клева, шеф-повара ресторана. Герцог Оливия, во владе Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Оклеухриса: 1635 г. - 1699 г. н.э. "74 ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. [Отсюда идет 1666 год. Итак, здесь мы поселились, а на следующее утро пришли в Дорт два хура. У эт Еще
This Fkishing, with Middleburg, and Toervere, are all In the illand of Валькирия, самая справедливая страна из всех лоу-костов. Я встал рано, принес наш багажник, и 22 августа. следуя за собой около семи часов, Еще
In tlie meane tyme, the captaines Виф пришла, потому что у нее была долгая формальная история с офицером в ворота, мы направились к другим воротам, которые мы нашли ошеломляющими, Я был слегка взволнован, но ка Еще
Having dined, wee нанял кондуктора, поехал в сторону Брюгге и остановился в деревне на полпути, где у нас были хорошие здоровые цены. Хавбек позавтракал, вышел вперед и приехал в Брюгге около двух часов ночи. a Еще
T did wanted to Russia to my wyfc and ее матери, Эктору Коллинзу и мистеру Брайану, а также Думному Алмазу Ховиц, давай-ка, заметьте, мой скучный и дорогой джорни, а мой... вынуждены оставаться здесь из-за отсу Еще
Я знаю, что многие в Брюгге ждали удобного Проезд в Англию, отправленный экспресс-письмом английскому резиденту, г-ну Мбаппе, мистеру Скоулзу, мистеру Куисону и юным дамам в Наннери, показывая им удобство, и чт Еще
Go you Tailes, the French arch waiting for you in the sea; which so раздражало the что они обратятся к ним, чтобы отомстить за себя, но Я, вместе с другими пассажирами, оттолкнул их от него. После захода солнца Еще
Снабдив себя всем необходимым, я поехал наедине в Лондон, Который лежал дымящийся в его пепелище, Над Ивьим переулком, в доме, построенном в стиле апартеида. В тот же день я пожелал Сэр Джон Феден, чтобы пойти Еще
Желаю моей жене и свекрови, доктору Коллинзу, мистеру Бияну и Алмазу Оганесяну. Кехман получил письмо от моего отца, датированное XVIII веком. Октября, и еще один от Генерала Дальелла, датированный двадцать тре Еще
Получил письма от отца, датированные 2 ноября. октября; от Галла Далиелла, датированного шестым ноября. Получил письмо из Москвы - 2 ноября Дженерал Драммонд, датированный пятнадцатым ноября • и от Генерала Дал Еще
Получил письмо от господина Брайана, датированное четвертым декабря. и письма от свекрови и тещи. Его Святейшество приказал написать письмо королю И, в пользу моего тестя, существо, в котором я живу, после титу Еще
I дал мистеру Куку fvve pesterling, мистеру Томкинсу десять шиллингов, хранители дверей десять шиллингов. Получил письмо от Gencrall Dalyell, датированное Kilniarnok, the twenty - 7 декабря. Ответил на свой воп Еще
Он удивился, что у меня есть Продержали так долго. Лелерке принес мне письмо королей, исправленное в названии, с Копия его и пропуск, которому я отдал двадцать шиллингов. Король послал ко мне сэра Харберта Прай Еще
Что торговля наших купцов есть, По вашему приказу все величества запрещены по этой причине. Все ваши величественные люки были проинформированы, отдельными лицами и печатные газеты, что чума чумы все еще свирепс Еще
И я пошел туда вечером, и долго спорил с ним о страстях прошлого. транзакции. Все это время он очень трепетно смотрел на меня, и, наконец, он told me that he had seen rae some where else, but conld not call to Еще
Нет ничего удивительного в том, что меня беспокоит моя задержка, служа такому господину, чей завещание не скоро будет исполнено, и вряд ли оно будет исполнено, или Странно, что в таком случае, как мине, не слыш Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Охлёкриса: 1635 г. - 1699 г. по Р.Х. - 1667 г.] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА.95 После завтрака я отправился в Гринвич, сэр Джон [Хебден], со всей его семьей 29 января, Еще
Plowden and her дочь, леди Аббесс. Оставшись без работы, я ушел в отпуск вернулся в мою квартиру, где с двумя молодыми ирландцами, которые должны были пойти Большую часть ночи мы веселились в вине. Я пошел рано Еще
Я позволяю себе погрузиться в море. Там меня уверяли, что через три-четыре дня я поеду в Хам- борг, который я не мог сделать по суше, и что, где бы ни был ветер или нет, сосуды могли пройти через Ваттен, как Еще
Так что мы продолжали работать всю ночь, и, Несмотря на все, что мы могли сделать, при дневном свете у нас была гора льда собрался для нас, гораздо выше, чем наш бойфренд, которого мы не могли получить после по Еще
Я отдал ему пас и пас, но не получил. деньги, он остался на этом счету, причитающиеся мне пятнадцать пенсов. Я отдал его фельдмаршалу Фельдмаршалу Ритцу и некоторым другим, кто имел Я был в шоке. Королева Крист Еще
И, с большим трудом, я получил Они пропитаны желанием оставаться так долго, что я должен дать им ответ С какой целью они это сделали, можно ли их принять или нет? Я на память подписался их руками. 2 марта Я де Еще
Я купил черный Забил коня камнями и отдал за него сорок тысяч долларов. Мы наняли галоп в Ригу за двести евро, и сезон подача, мы пошли вниз в Травембе, где мы провели два С доставкой в наших лошадях и мешках. Еще
Я ответил, что лошадь действительно не должна была И все же, видя, что он любит его, он был к его услугам, и что Я бы принял это за великую милость, если бы он с удовольствием принял его; и послал его с одним и Еще
Получив, наконец, разрешение войти в приказу, я представил Его Величества писали письма бояре и давали ему "мою статину" или "мою статину". Отношение к моим переговорам. Боярин сказал мне, что у меня должна быт Еще
На следующий день число убитых составило пятнадцать, раненых - двадцать четыре, а раненых - 542. По городу было выпущено 183 снаряда. На двадцать восьмом - 844 шара и 225 снарядов были брошены, и тридцать семь Еще
Был у их Величеств в руках, получая шарк * от Фабрегаса Он протянул ему руку и приказал быстро вернуться. Я был на месте: ее рука, которая требовала, чтобы я поскорее вернулся, и возьмите с собой хотя бы одного Еще
Bnt, услышав, что Клиент собирал все свои козырьки вместе и решал либо не позволять Меня вывели из квартиры, или, по дороге, я послал в полицию. Губернатор, желая знать, было ли это по его приказу, или он хотел Еще
Губернатор Михаил Григорьевич Рорадонофски принял меня очень доброжелательно, и заказал мой подарок, и когда я был готов, Я должен прийти и попрощаться с ним. Я нанял лошадей на границе в Ригу, давая за каждую Еще
В тот же вечер я проснулся в своей вифе, Колонеллс фон Менгден и Менезес, Виниус и Гуаскон, а также бояре Фаз Вали Vlivits *, by the apothicary Christian Filler, whom I did meet here Возвращаясь к Фаско, которы Еще
Здесь находится резиденция герцога Курляндии, в замке, укрепленном земляной стеной и рвом, обветшалый дом на реке. От зайца к патеру Makovius, by Pater Sturms convoyance. The towne is pretty bigge, with обветша Еще
Здесь я вызвал рассказ и сказал, что я польский полковник, но был вынужден, ac- И, конечно же, не стоит забывать и о том, что у нас в стране, в отличие от многих других стран, нет ни одной страны, в которой бы Еще
I payed here, for dyet, wine, and feeding the sojors, twelve Флоренс, в том числе Юрий Поульсон. I gave to the maid fyfteen pence, and Купил янтарный крест, шарф и три браселета за четыре с половиной Но это не Еще
Ждем 9 марта. Горе от шейха шотландцев в Данфике к Хармансу, и был интернирован Они рядом с ними, будучи приятным местом, от Даниила полмиля, и В Сагорски, в двух с половиной милях от неба, Через Оливу мы вышли Еще
Платили здесь, за медведя и А затем, для рыб, еще три года. Затем, through a bair countrey, to a litle towne called 81age, four mylles. This is герцог Бутовский. Здесь, вокруг этой игрушки, бежит часть река под Еще
С удмуртского холма, тяжело мимо, можно увидеть тридцать шесть церквей. Мы ездили в деревню Вильдберг, на небольшом ручейке, который был укреплен; и через Кансер, другой деревня, где форт был без опор, во всех Еще
Мы прошли через очень трудный путь, чтобы Букингемский дворец, где, в старом монастыре без игрушки, лошадей, чтобы вывести нас вперед, и вещи, обманутые фюрером, потому что он, до- Сказал, что он не может ни бы Еще
Мы прошли мимо замка и, чуть дальше, маленькой крепости, будучи границы голландского Ольдеборга, а затем пришли в Восточную Свободную Землю, маленькой крепостью, в открытую игрушку, Децл, будучи мифом, для кото Еще
Я взял стул и спустился к нему домой, а с ним и к Суд над моим лордом Мехбртсом, который, пробыв полчаса в приюте, интро- привел меня к Его Величеству, выходящему из своей спальни, который был Рад был принять м Еще
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Охлёкри: 1635–1699–1686 гг.] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА 129 не оказали никакого влияния. В этот день потрачено четыре пенса на чай, а на обед - три шиллинга. <iht pe Еще
Этой ночью пришли письма из Шотландии о парламентских акциях и о том, как они были проведены Это. В своем ответе на письмо Кинкрга они должны назвать королей fricnds Роман Цукерберг * Я спал в этот день, за обе Еще
Я переехал в новое жилье, заплатив за дом и несколько букетов на обед - два фунта восемнадцать шиллингов три пенса; на ужин - два шиллинги - шесть пенсов; за туловище - семь шиллингов - шесть пенсов; за два pai Еще
I считалось, что у него есть гот-стоп, но внезапный уход королей Поэтому я решил на следующее утро поехать на ВВЦ, где Я обещал себе лучшее удобство. And having this day услышал в Сент-Джеймсе, и около трех час Еще
Король, проходя мимо, с удовольствием сказал Рае: Не задерживайтесь там надолго, и мы напишем о вас татарам. Принц Находясь в одной комнате с Джорном, я пошел и попрощался с его Royall В кратком изложении, снач Еще
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 137 год Это иглы, чтобы сделать дискрецию всех конкретных мест и через которую я прошел в этой шутке, к Еще
Being Whitsonday, wee rested till midday, passing the tyme in the May утром, осмотрев приятные поля и контраст реки. Having Мы заплатили за себя четыре шиллинга шесть пенсов, за наших лошадей, два шиллинга девя Еще
За ужином были герцог, Earles of ErroU, * Airly, t Dumferling,:): with some ladyes and men. После обеда я отправился с графами Эрроллом и Дамферлингом и имел: С еще какой-то компанией, веселым колоритом. Я посе Еще