Related
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 155 год Поплыв по Черной реке на поплавке, мы еще в августе пришли в себя. приятная страна Ибуре в полутора милях, и ужинали в Рукрю, где litle church.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАХИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. Ill Дал мне два штрихкода для конвоя.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 123 у реки, хорошо укрепленной стеной, бастионами и рвами, и Герцог Люнеборгский.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 133 год за двух слуг в Шотландию - сорок шиллингов; по дороге к ним - два шиллинга шиллингов; для двух моих слуг, пока я был в Черси, четыре шиллинга; на обед - восемь пенсов, чай и эль - шесть пенсов, 1 получил от г-на Мевкрелла деньги, которые составили его счет для меня, в любом случае.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 162 DIARY OF PATRICK GORDON [1686 и Феллур Виниус, который дал мне двусмысленное и неуверенные советы.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 124 DIARY OF PATRICK GOEDON, [1686 через довольно приятную страну, и, преследуя на полпути к Апену, где paid for bear six Lipses shilling, wee came to Apen, being four mylles, and И для медведя здесь четыре Липса. шиллинг.
24 ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. [1656 г.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 174 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1692] быть восстановленными. Что же касается Хари Гордона *, то он находится в Варсове в окружении Мбаппе и, мой совет, который я послал ему этим постом.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1666] ДИАРИ ОФ ПАТЕЙК ГОРДОН. 81 Моряки и моряки, будучи сильно пьяными, вряд ли бы его услышали, так что что, проходя мимо, один отстреливает на них мускулы, они падают Когда мы прошли мимо, они встали и закричали.
1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 119 лаг на дороге, и на обоих сидах
Резюме
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ".
1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 119 год
На дороге, да и на обеих обочинах, много домов, приятных на вид.
В то время как страна находится в плохом положении, страна находится в плохом положении. Мы ужинали в кружке,
Морской порт Колберк справа и Трептов справа.
kestor ^ и глава района, две миллы на одной руке, и paied здесь
Двадцать лет спустя. Мы приехали отсюда к Пиатту, маленькой игрушке, с двумя
Дукл дома в нем, имея, по правую руку, Гриффенберга, и он наводнил
с обветшалой стеной, рекой, протекающей по Нему с мельницами на ней * и
Это большой миф. В деревне Большой Сабов,
Тонне Кваркенберг, по правую руку от нас, где пасовал один фланг из трех
А горничной - копейки. Здесь я свернул со Стетинской дороги,
Договорился с моим фууманом дать ему еще десять реликвий, чтобы он меня нес
в Берлин. Нойштедтеру, маленькому городку с обветшалой стеной и замком 1 марта.
на севере, окруженный рвом и земляной стеной с фланками, будучи
altogither decided. К Марсову, два миля, маленькая тоненькая, с гнилой
Стена из кирпича, а в большинстве мест - двойная земляная стена.
Графиня, а оттуда - две миллы, самые отборные и лучшие
В Поморье, что далеко от Статина, от Берлина
seventeen mylles, and from Posna fyfteen mylles. Это, с одной стороны, хорошо, а с другой - плохо.
и Кослн, управляются игрушечным советником, а не амптменами, как
другие. На северном сиде он крепкий, обнесенный кирпичной стеной
с буксирами, и без того еще земляная, речная Лена, делающая как бы
Двойной прыжок, и бег по канату, на котором мельницы. На
другой сид - сухой ров. Эта река впадает в море плотин, и
Это в США. Ехали дальше, где очень много, не великих, а церковных деревень, и
В суматохе, две миллы. Платили здесь, за медведя, пять стукачей и одну
Мальде, рыбе и молоку - пять. Ви прошел по болотистому перевалу, который река Плон осваивает, где 15 марта.
шахты двух фортов; и, пересекая мосты, проложенные через броню,
Мы пошли направо, в деревню Великий Ришау, и так держались до конца.
правая рука Перлтса, маленькая, лежащая в плодородной сойле; земля
Здесь о том, чтобы быть очень плодовитым. Этот Перлтс далек от "Стартрека"
mylles, and from Bon or Baneu, a small towne, two mylles. Wee came
через многие деревни к Банену, который hath ane altogither гнилой брик
Стена, и знак двойной земляной стены, на wast syde озеро и На обед и ужин с медведем мы приготовили по одной-две порции.
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.