Related
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТЕЙК ГОКДОН. 115 миль. Здесь собирают дань эти евреи, которые платят высокую цену за it.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1692] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 177 год Я делаю это по своей рекомендации и совету, хотя знаю, что этот Лэрд из Питфодда его отец дважды, и гот значительное порно - Пока жил его отец, он не был заражен пухом земли. Другие слишком длинные, чтобы о них упоминать.
1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 119 лаг на дороге, и на обоих сидах
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 133 год за двух слуг в Шотландию - сорок шиллингов; по дороге к ним - два шиллинга шиллингов; для двух моих слуг, пока я был в Черси, четыре шиллинга; на обед - восемь пенсов, чай и эль - шесть пенсов, 1 получил от г-на Мевкрелла деньги, которые составили его счет для меня, в любом случае.
1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. Запомнил его по-мудрому
140 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1686 Wee rode to Gingle Kirk
138 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1686 to a coachman, to bring the trunke
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 155 год Поплыв по Черной реке на поплавке, мы еще в августе пришли в себя. приятная страна Ибуре в полутора милях, и ужинали в Рукрю, где litle church.
16 ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. [1654 г. Позна или Позен, из всех городов в Польше, самый приятный
1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 137 Это иглы, чтобы сделать дискрецию всех конкретных мест
Резюме
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ".
1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 137 год
Это иглы, чтобы сделать дискрецию всех конкретных мест и
через которую я прошел в этой шутке, которую можно увидеть в полной мере
в печатных книгах, как в Камбдене * и других. Пусть хватит, раз и навсегда,
что это самая приятная и плодородная страна, и вряд ли какая-либо бедность, чтобы
быть различимым в самом подлом возрасте, но повсюду много и весело -
nes. Уезжайте на восемь миль дальше к Мбаппе, где мы остановились в
почтовый ящик, а на следующее утро приготовил ужин за шесть шиллингов
пенс; за наших трех лошадей - шесть пенсов; за пинту мешка
утром - шиллинг; заработная плата - восемь пенсов; за набивание сала - восемь пенсов
пенс, а за лошадиную обувь - шесть пенсов. Утро было несколько туманным, глубоким и проливным, г-жа
Ави дошел до Ройстона, проехав несколько миль, а затем еще дальше, в худшем направлении,
в деревню под названием Арингтоун, где мы обедали. Здесь я воспринял
Но, как только я понял, что это не так, я подумал, что это не так, и подумал, что это так.
Которого я не мог найти ни для себя, ни для лошади, которую можно было бы нанять.
Два шиллинга по семь пенсов, мы поехали в Хантингтоун,
одиннадцать миль, having, near the towne, passed through Godmanchester, a fine
В то время как самые трудолюбивые жители всей Англии занимались земледелием;
И действительно, здесь, проходя мимо, я увидел больше всего, в таком месте, рук...
некоторые и самые красивые женщины, которых я когда-либо видел в своё время, Река Уз
бежит сюда, который мы пересекаем сказочным каменным мостом из четырех луков. Мы жили здесь, и моя лошадь была испорчена в спину, и Лохилл его
Лошадь, скорее всего, провалилась, мы были вынуждены подумать об обмене; и, на следующий день. Ma
Многие лошади были привезены к нам, но большинство из них хромые, мы были долго
tyme befor wee could get condiscendcd on any bargaine. Наконец-то мой
comerade gave forty shillings, and I three pund one shillmg, in boot with
наши лошади, для других по фару не так хороши, как наши, когда мы привезли их
из Лондона; но путешественники охотятся повсюду. Wee payed
Здесь для нас шесть шиллингов два пенса, и заработная плата десять пенсов, для пива,
лишний - шесть пенсов; за начинку пильона и сала - десять пенсов; за утюг
barr to the pillion, six pences; for coine meat, foure shillings; and I payed
* [Гордон сделал себе копию "любого прихода в плодородной земле", часто хауинк
Когда в 1660 году в Риге они ждали своих сукраинских лордов с девятью
См. выше, p. 103 J gcore phoes in a rurall ponipe '. ^ •! /,, i ^ i * "^ ^ ^ * ^ '" i ^ ^ ^ * ^ ^' ^ ^ ^ y ^ s Уэльс, Шотландия и Ирландия
fruitfuU and flowry meadowes as any this king- John Speed. ") 1
Купол - самый просторный из всех. Вот река и река. (Англия. Lond. 1627.
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.