Related
174 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 restauriert werden. Harie Gordon
1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 121 kleine hyred frische Pferde, havenors
1686] DIAEY VON PATRICK GORDON. 157 Vloizka, * wo wee aßen, und gott frische Pferde
PASSAGEN AUS Das Tagebuch VON ALLGEMEINES PATRICK GORDON AUCHLEUCHEIEN. ABERDEEN: DRUCK FÜR DEN SPALDING CLUB. PASSAGEN AUS DEM ALLGEMEINEN PATRICK GORDON VON AUCHLEUCHEIEN. A.D. 1635-A.D. 1699.
1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 179 Patrick Gordon von Sekten
Pferdekutsche. Archangelsk (Erzengel)
1678] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 107 an Gordon ausgeliefert.
665. CAVALERIAN ALLGEMEINE, von 1780 bis 1796. (in Parade und Alltagskleidung)
1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 103 zu mir, in dem Wunsch, dass ich ihn haben möge
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 42 DIARY OF PATEICK GORDON. [1661] Ich konnte kein Geld dafür bekommen, Pferde zu mieten, und mein eigenes Erschöpft wurden alle Pferde für diejenigen aufgegriffen, die die Gene- und die erst am Abend zurückkehrten, so dass die Enttäuschung über solche Es tat mir sehr leid, und so ging ich in die Geschichte ein. das Handtuch, um nach Bekannten Ausschau zu halten.
Zusammenfassung
Wenn ich auf den Marktplatz komme,
traf meine alten Kameraden und Freunde Alexander Landells und Walter
Airth, mit dem 1 in eine Taverne ging und ein Glas Wein trank, dem
Ich offenbarte meine Absichten. Diese sind selbst außer Dienst,
wurden kürzlich von den Schweden aufgelöst, waren in einem schlechten Zustand und bereit,
engagieren, wo auch immer, und sagte mir, dass kein Dienst unter den
Schweden, und außerdem, dass es so arm war, dass sie nur bemitleidenswerte Erlaubnisse hatten.
Sie hörten, dass sich das Suchen nicht gelohnt habe, dass die Mosko-
Die Bezahlung der Offiziere war zwar nicht hoch, wurde aber ordnungsgemäß bezahlt, und die Offiziere wurden sogleich entlassen.
dass viele unserer Landsleute von großer Qualität
waren dort, und einige sind in letzter Zeit dorthin gegangen; dass sie selbst, mit vielen
Andere unserer Landsleute und Fremde beschlossen, dorthin zu gehen, nicht
zu wissen, wie (in einer solchen Reifenkonjunktur, in der ein allgemeiner Friede herrschte)
von den meisten gefolgert und von anderen kurz hinterfragt), um es besser zu machen, so dass
die Erwägungen einer gewissen (zumindest) Lebenserwartung, Vorliebe, guten
und meine früheren Versprechungen und Verpflichtungen bestätigten mich in meinem Wieder-
Lösung, um nach Mosko zu gehen. So ", haveing versprach, ihnen von der
Die erste Garnison der Moskowiter trennte sich. Haveing mit Colonell Crawfuird über das Engagement einiger
gute Offiziere im Zarendienst, ging ich am nächsten Tag ins Handtuch
againe; und sich an einem herzhaften Morgen mit denselben Freunden wieder zu treffen.
Ich engagierte sie weiter und versprach jedem von ihnen ein gewisses Maß an Vorausplanung.
fennent, und dass sie so viele wie möglich von der
Anklage gegen Kapitäne, Leibwächter und Abzeichen. Haveing heuerte einen Fuirraan mit zwei Pferden in Kokenhausen an, mehr dazu
das Akkordeon, uns den Weg zu zeigen, den wir aus jedem Bedürfnis, das wir von ihm hatten, hatten.
Mit unseren eigenen Pferden, die ausreichten, um unsere Turne zu bedienen, reisten wir von Riga aus an.
über niemanden, der entlang des Flusses Dwlna reitet und in einem Dorf übernachtet
etwa vier Meilen von Riga entfernt; das Riga von Revel fyfty Meilen entfernt ist,
aus Derpt dreißig, aus Vilna vierzig, aus Königsberg in Preußen sechzig
Meilen; ein starkes und gut befestigtes Handtuch. 42 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1661 Unglück
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.