Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " CORRECTIONS in Verbindung setzen. Seite 21. Zeile 21. für "Kloster" lesen Sie "Kollegium" "25. Zeile 23. / oder 'n' Mehr
Spalte 2. / i 'nc 9. für "regimini scolonello" lautete "rcgiminis colonello" "30. leinen, für ^ Grundenz" ^ ^ lautete "Gmudenz" "57. KnelS. . / oder "Alexander" hinten "George" "184. Zeile 5. / oder "rcsoh 'cd" Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " INHALTLICHE TABELLE. Abschlag-Funktionäre des Clubs, vi Porträt von General Patrick Gordon Das Vorwort der Herausg Mehr
DAS HERRN SALTOUN. SEINE KÖNIGLICHE BESONDERHEIT DAS PRINCE CONSORT. Die EARL OF ABERDEEN, K.G., K.T. DAS DUKE VON RICHMOND, K.G. DAS DUKE VON SUTHERLAND, K.G. Die EARL OF KINTORE. Die EARL OF SEAFIELD. DAS HER Mehr
Bereits 1724 wurde eine Übersetzung des Journal of the Original-Englisch in die Sprache des undankbaren Landes in der Schriftsteller dazu verdammt war, seinen letzten Atemzug zu tun, war "Gordons Manuskripte Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " VORSTELLUNG. xi von Lord Byron in einem gereimten Brief an seinen Londoner Buchhändler, geschrieben aus Venedig im Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " xil VORSTELLUNG. Ellesmere, und es wurde in der erklärten Hoffnung veröffentlicht, dass es "induzieren einen der sch Mehr
Das nächste, ein einzelnes Blatt aus dem Journal of the winter of 1658, erzählt, wie der Schriftsteller und vierzehn seiner Cavalier-Gefährten Landsleute, die dann mit der schwedischen Armee an den Ufern des di Mehr
"^ Beim Druck dieser Selektionen wurde bisher versucht, verbinden sie miteinander, indem sie in der Pause Gordons Leben skizzieren, mit gelegentlichen Zitaten von einigen der denkwürdigeren Seiten seiner Zeits Mehr
XV Gordon leitet sein Journal mit einer kurzen Erläuterung seiner Plan und Zweck. Aber er vergisst, uns zu sagen, wann es war, dass er So begann er, "die Geschichte seines eigenen Lebens zu schreiben". Wir d Mehr
"^" Also noch einmal alle Etappen einer Reise, zu Pferd, zurück, von London bis Edinburgh, in Gesellschaft mit Lochiel, sind sorgfältig erzählt, aber wir sammeln nichts mehr von den renommierten Sir Evan Dhu, a Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " VORSTELLUNG. xvii sechzig Pfennig am Tag; ^ ^ und dass die nördlichen Adligen, vom Herzog von Gordon abwärts, speis Mehr
Dann könnte Ich habe zu diesem Zeitpunkt meine Loyalität unter Beweis gestellt und gezeigt, was ich tun kann. "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ °", "^ Mehr
Es ist als Zeuge einer Tat, durch die sein Vater zu der immer noch wachsenden Last der * - "Janet Ogilvy, Tochter von James Ogilvy von Cullen (der zweite Sohn ist von James Ogilvy, dem ältesten Sohn von Sir Mehr
Patrick Iwanowitsch, wie er bei den Moskauern genannt wurde, war nicht glücklich mit seinen Kindern. Er wurde von zwei Söhnen und ebenso viele Töchter aus seiner ersten Ehe und einen Sohn aus seiner Johannes, d Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " xxii PREFACE. James, der zweite Sohn von General Patrick Gordon, war auf der Jesuitenkolleg in Memel im Jahr 1686, a Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " PEEFACE. xxiil Die erste Vermählung der zweiten Tochter von Patrick Iwanowitsch wurden durch die Anwesenheit des Za Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " XXIV. VORSTELLUNG. in Auchintoul im Jahr 1752, in seinem zweiundachtzigsten Jahr, nachdem er seine Alter, indem e Mehr
Er verlässt den schwedischen Dienst und schließt sich dem Polnische Armee als Dragoner in Gesellschaft von Konstantin Lubomirski 22 Marsch auf Warschau. Belagerung und Einnahme der Stadt durch die Polen 22 G Mehr
Seine Freude über die Nachricht von der Wiederherstellung König Karls II 31 Er wird Hauptmann-Leutnant der Leibgarde von Feldmarschall Lubomirski und zeichnet sich durch die Niederlage der Russen bei Czudno 3 Mehr
Der Zar beschließt, Gordon auf eine Mission nach England zu schicken >,, 57 Schlüsseln und Objekte der Mission 58 Er hat eine Audienz beim Zaren und erhält sein Beglaubigungsschreiben 60 Abreise aus Moskau u Mehr
Lord Clarendon 89 Letzte Audienz des Königs. Sein Brief an den Zaren 90 Baron von Isola. Brief an Sir William Coventry 93 Abendessen mit Generalleutnant Drummond am Bären. James Burnet von Leys 94 < Reise Mehr
Bernstein 114 Gordon nimmt seinen Sohn vom Jesuitenkolleg, weil er sich dort infiziert hatte mit Calvinismus 116 Dantzic. Lauenberg 117 Berlin. Der Waggon nach Hamburg 120 Hinrichtung wegen Mordes in Hambu Mehr
Pater Gilbert Inglis 143 Durchschnittlicher Preis für ein Abendessen in einer Taverne. Kollation 143 Lady Lucy Hamilton 143 Der Graf von Eglintcn. Sir Thomas Dalyell 144 Der Lord High Commissioner fuhr von Mehr
Er willigt ein, sein Mandat zurückzuziehen Petition und um Begnadigung bitten 160 Seine Trauer über die große Ungerechtigkeit und das Unrecht, das ihm angetan wurde 161 Seine Bitte um Vergebung "in so unterw Mehr
Der Zar, begleitet von fünfundachtzig Ehrengästen, speist und speist mit Gordon, 1 73 Brief an den Duke of Gordon 173 Kapitän Harry Gordon 174 Gordons Schwiegersohn, Oberst Strasburg, brannte durch das Feuer Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " XXXVl INHALTE. Eine weitergehende Bestrafung der Strelitzes ^ ^ Die Kuriositäten des Zaren aus England und Holl Mehr
Von öffentlichen Effekten habe ich, soweit mir bekannt wurde, nichts mehr erwähnt. Gerüchte über solche und Wahrheitsbestrebungen. Einige öffentliche Effekthascherei (Militärisch meine ich, denn mit denen des S Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 4 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1640-46] zu Ostern Achluichries, in der Pfarrei Crochdan und im Shirefdome von Aber Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1648-51] Tagebuch von PATRICK GORDON. 5 1G48 n. Chr. Wir wurden wieder in die Schule von Crowdan geschickt; unser S Mehr
Abont sunsett klärte es auf, wovon, haveing Hinweis unter Deck, wee made hast oben, und, mit vielen Sirenen und Tränen. Abschied von unserem Heimatland, das schon damals schien Trauern um unseren Abschied; aber Mehr
Hier Ich blieb acht Tage. Am Freitag, mit einem Gentleman Thomas Menezes, und drei weiteren Dutcii Männer, wee maßgeschneiderte den gewöhnlichen Trainer für Königsbei-g; und Herr]\ renczcs und Ich zahlte Brawns Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 8 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653] Latlne in the Colledge, hatte nur ein paar Wörter nachgefragt und geschrieben Mehr
Und wirklich, auch jetzt so viele Male nachher, wie ihr hören werdet, wenn ich in meiner Not oder irgendeiner Extremität, betete ich zu Gott, dem Allmächtigen, und fand seinen außerordentliche Hilfe. Nachts kam Mehr
Diese Anmaßung des Mythos nimmt stark zu. ing wee kam zu einem kleinen Haus, wo er mich fragte, ob ich etwas trinken würde. Bier. Ich sagte ihm, dass ich kein Geld hätte; also rief er nach Bier, und ich nahm me Mehr
Diese Gesinnungsgenossen nahmen eine fast beiläufige Auszeit. Art und Weise, indem er viele Gräben überfuhr und andere auf Planken passierte; und i-ame in der Nacht zu einem Dorf, etwa eine Viertelmeile vom Flu Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 12 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653] mir zu sagen, dass es nyne oder zehn monetlis wäre, bevor ich eine Gelegenhe Mehr
13 Tymes verstärkt und garnisoned, zum Nachteil der g-rcat tlie benachbarten Jountrey. Ungefähr zwei Meilen weiter kamen wir an jenem Arme namens Nogat vorbei, , der auch in den Frisk HafFe fällt, nachdem er a Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 14 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653-5-t Kontinent. Weiter unten, in Richtung des Flusses, und entlang der Seite d Mehr
Nachdem wir acht Tage geblieben waren, In Erwartung seines Kommens wurden wir informiert, dass er gar nicht kommen würde, , die uns auf neue Projekte vorbereiten. Mein Comerad war zwei oder drei Jahre alt auf d Mehr
Die Gebäude sind alle gemauert, die meisten nach der antiken Form, doch Sehr praktisch, vor allem diese in letzter Zeit gebaut. Der Marktplatz ist ein Spa- Mit einem angenehmen Brunnen in jeder Ecke, die Geschä Mehr
Bei meinem Abschied versorgten mich meine freundlichen Couutreymen mit Geld und anderen Notwendigkeiten sehr großzügig, so dass ich besser bestückt war jetzt so, wie ich es war, seit ich von meinen Eltern aufge Mehr
Als ich zu seiner Herberge kam, fragte ich ihn und sagte: zufällig auf einen Diener namens Andrew, der Holländer war. Mann, sprach aber gut Englisch, da er einige Jahre in Schottland lebte. Er brachte mich sofo Mehr
Jedoch von Notwendigkeit, muss ich, gemäß meinem Versprechen und meiner Pflicht, auf meinem Ruit- Herr; wohin er kam, brachte er mich unten in den Stall und zeigte mir mir seine Pferde, hier drei erstklassige P Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 20 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1655] Männer mit einer tapferen Artillerieausbildung. Es war eine sehr reizvolle u Mehr
Überquerung des J "'y ^ ^ ■ Er lagerte in der Nähe von Posen, wo er keinen Widerstand leistete. Hier hatte Gordon eine Opportunität- J "'y - * • die Einheit, seine Landsleute wiederzusehen, mit denen er zwölf M Mehr
Einige seiner eigenen privateren Verfahren zeigen eine beträchtliche Ähnlichkeit mit dem, was in seinem eigenen bekannt war Land als Erhebung von Schwarzgeld. Einige Bauern hatten mit ihren Waren Zuflucht gesuc Mehr
"Als Befehle für einen Marsch in Richtung Dantzic erteilt wurden, musste er sich selbst mit zwei Pferden, die er mit Hilfe seines Knechtes ohne Geld erwarb. Er legte Einspruch ein. Er glaubt, dass dies falsch w Mehr
Diese Person auf Als er erfuhr, dass der Gefangene von der Douglas-Firma war, rief er: "Ha! bekommen wir eins von diese Vögel? " Gordon wurde unter der Anklage eines Unteroffiziers ins Gefängnis gesteckt, mit d Mehr
Bei einer ihrer Futtersuche-Expeditionen Gordon und seine Kameraden stießen auf eine Gruppe Finnen (die die schwedische Armee entsandten), die eine junge polnische Schönheit malträtierten. Die Einmischung der S Mehr
Die kaiserlichen Offiziere behandelten sie freundlich. Sie bemühten sich mit allen Mitteln, sie davon zu überzeugen, sich der kaiserlichen Fahne anzuschließen. Appell zu ihrem royalisr. Gefühle drängten die Öst Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 28 TAGEBUCH VON PATRICK G JRDON. [1658] A.D. 1658. [Die nächste Passage des Tagebuchs, die das Datum Januar oder Fe Mehr
Gordon machte keinen anderen Antwort, als dass er seinen Kapitän nicht im Stich lassen würde; aber er war so entzückt von diesem Vorfall und durch den Verlust seines Freundes, dass er in Verzweiflung zurückritt Mehr
Er ist warm in seinem Lob der freundlich und freundlich Podstaroste, und zeichnet auf, dass dies die Vorteile dieses Dienstes waren, dass sie versorgte ihn mit einer neuen Uniform, zwei Pferden, einer Kutsche u Mehr
Er war viel sammelte sich für seine Mäßigung beim Abendessen, noch war es ohne Schwierigkeiten, dass er überredet wurde, beizutreten in den darauffolgenden Gags. Der Charme des Hi ': Die Tochter des Gastgebers Mehr
Hier Als Gordon von der glücklichen Wiederherstellung König Karls II. hörte, beschloss er, nach Hause zurückzukehren, um die Hoffnung, in seinem eigenen Land Dienst zu erhalten. Er hatte seinen Vater bereits üb Mehr
Ihnen wurde befohlen, ihren Ehrfurcht zu erweisen. König, wie sie es mit dem Zaar pflegten, was sie ablehnten, vor allem die Kniaz Gregory Affonasseovits Koslofsky, der ihnen auch offen Vorwürfe machte mit dem Mehr
Das Parlament nicht coraeincj; zu jeder Resolution, die den Inhalt betrifft die Armee und die Strafverfolgung des Krieges gegen die Moskowiter, außer der Entsendung einiger Abgeordneter zur Armee, um sie zur Rü Mehr
Und erstens hatte ich große Versuchungen durch die moskowitischen Botschafter; denn sie haben, nach ordorischen Gesichtspunkten, führte einige ihrer Häuptlingsoffiziere zu ihnen, über ihr Lösegeld, wie auch, si Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 36 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1661] Ich hätte von meinen Offizieren, die so viele Pferdefuhrwerke betrieben habe Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1661] TAGEBUCH VON PATEICK GOKDON. 37 sionibus quaecunque sub tempus servitiorum illius contra plurimos regni istiu Mehr
Endlich erinnert sich der Botschafter Wenn ich mit ihm nach Wien gehen würde, so erklärte er mir, sollte er mir den Platz eines Ruitmeisters oder Kapitäns des Pferdes zu verschaffen, Entweder ich bin Regentin o Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 39 Was die 1000 Dollar angeht, die mir die Puppen versprochen haben, könnte ich Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 40 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1661] zwei Buchstaben von einem treuen ffriend, einer datiert drei Tage vor dem Ty Mehr
Wee überquerte den Fluss Niemcn bei Vilsk, wo Wee die ganze Nacht übernachtete, und am nächsten Tag nach Kiadany. Dies Towne gehört zur Familie der tlie Radzivills, wo sich die Pubhck Und aus diesem Grund sind Mehr
Wenn ich auf den Marktplatz komme, traf meine alten Kameraden und Freunde Alexander Landells und Walter Airth, mit dem 1 in eine Taverne ging und ein Glas Wein trank, dem Ich offenbarte meine Absichten. Diese s Mehr
Hercui war eine Garnison der Moskowiter. Ich sehe die Straßen so schmutzig, und jeder wo solche Bösewichte, die Menschen so morstig und die Häuser so verfallen und war, prophezeite ich, ex ungue Uoncm ^ eine gr Mehr
Hier sind viele Kirchen und Klöster, von denen einige drei, andere vier haben Kirchtürme oder Türme, auf denen runde Globen von sechs, acht oder zehn Klaftern stehen Umfang, der mit weißem Eisen oder Platte bed Mehr
Es ist weit entfernt von Mosco hundert und fyve Meilen, oder fyvc hundert und zwanzig fyve Wersten, aus Plesko sechsunddreißig und aus Veliklj Lukij, und Eng vierzig Meilen. Anno Domini 1570 begann Tzaar Johann Mehr
Als er mich kurz aufnahm, sagte er mir, dass die beste cdIoucU kommen würde. in dieses Land muss dies tun; auf die ich antworte ed, Seing it is the fashion, I bin zufrieden. Und so handhabten sie den Hecht und Mehr
Denn die Lebensrettung dienten in einem solchen Land, und unter diesen Menschen%, wo Fremde großen Respekt und waren in einem großen Ruf, und noch mehr Vertrauen als die Und wo eine freie Durchfahrt für alle, d Mehr
Aber der Diack, der von meinen Absichten erfuhr, und fürchtete den Zorn des Bojars bei seiner Rückkehr, konspirierte mit meinem Colouell, um mich in das Handtuch zu locken, damit ich eines Morgens Als ich meine Mehr
Ich wieder- 2. September Geld, zwanzig Fyve Rubel, für einen Strahl Willkommensgrüße; und am nächsten Tag, Zwei Tage später dann Damast und Tuch. Ich erhielt einen Monatslohn in Form von verfluchtem Kupfergeld, Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 50 DIAEY OF PATKICK GORDON. [1661] Sie gaben vor, beleidigt zu sein, und begannen, den Schriftsteller mit dem Strel Mehr
Als ich hier war, war ich auf zwei Hochzeiten, im Slobod der Fremden, der eine, Ruitmaster Ryter, verheiratet mit der Witwe von Lievetennant Collonell Thomas] [enezes, der, von Czudnow verwundet, dort gefärbt w Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1661-2] Tagebuch von PATRICK GORDON. 63 Die Bojarin Ella Danielovitz Miloslawsky sammelte sechshundert Seelen. Diri Mehr
Er fand sich so bedrängt von den Mühen, die er auf sich nahm. tr: Mädchen und ihren Freund gucken?, dass er Gefahr lief, auf der Straße in die Ehe getäuscht zu werden. auf der einen Seite oder in einen Streit a Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1662-3] Tagebuch von PATRICK GORDON. 55 Man akzeptierte ihn als Freier. Die Antwort war ein Erröten, das Gordon zuf Mehr
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 56 TAGEBUCH VON PATRICK GORDOIS. [1664] (wliich wurden mir geschickt), zwölf Hellebarden oder Partisanen, mit Frans Mehr
Aber weil die Seuche in England war, und er hätte die Quarantäne, bevor er in die Stadt kam, kam er mit einem Kenedy, der mit ihm zurückgeschickt wurden, um in Klin zu bleiben, neunzig Werst von hier, und Dokto Mehr
Zu der er sagte nichts anderes, als dass ich bleiben solle, bis er von seiner Majestät zurückkehre. mich, dass Seine Majestät befohlen hatte und befahl mir, nach England zu gehen, und dass ich mich darauf vorbe Mehr
Doch im Nachhinein hat sich gezeigt, dass es sich bei den Opfern um Menschen handelt, die in der Vergangenheit Opfer von Gewalt geworden sind. Münden durften sie Handel treiben, indem sie wie andere Custonie za Mehr