Related
1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. lOl mit ihren Offizieren, von denen man sie abwatete, dass der Kaiser
174 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 restauriert werden. Harie Gordon
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 155 Überquerung des Schwarzen Flusses auf einem Wagen, wee kam tln-ough ein wenig mehr August i angenehme countrey Ibure und eine Hälfte Meilen und speiste in Roughs krue, wo ein Kleine Kirche.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 110 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] Ich gab meine Petition auf, das Land wegen eines Reifens verlassen zu dürfen, und hatte Befehl, mich, meine Wyfe und meine Kinder, die in Mosko bleiben, in Sicherheit zu bringen.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 148 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] gab ihm eine Warnung in Bezug auf tlie wedsett der Muirtacke ", , gegen die er protestierte.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 127 und nachdem er von Herrn Meverell siebzig zwei Pfund Sterling, bezahlte ich für ein Periwigg, sieben Pfund Sterling; für ein Hut, zwei Pfunde zehn Schillinge; für Seidenstrümpfe, zwölf Schillinge; für Schuhen, fyve Schillinge; für ein Paar Ärmel und Taschentücher Fe, zehn Schillinge; zu einem Friseur zum Schneiden, ein Schilling; für übergoldete Schnalle, ein Schilling; für Abendessen, fyve Schillinge sechs Pence; für Schwerter vierzehn shiUings; für drei Westengürtel, sechs Shillmgs; für einen für mich selbst, fyve Shillmgs; zur Herstellung ein paar Kravats, Rüschen und kleine Spitze zu den ruiBes, zehn Schillinge; für Reisebusse Miete, achtzehn Pence.
66 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666 hatten wir von Plesko
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 87 Bewirtet wurde er von seinem Vater Carril, der am 7. Januar Mitglied der Innes war.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 33 Sinn des Königs, die Kolloure werden bcfor gekariert, und werfen einen Abwurf auf Der Fußboden zu Füßen von tli ^ Kings.
50 TAGEBUCH VON PATKICK GORDON. [1661 gab sich beleidigt und begann, den Schriftsteller mit den Streltseern zu begleiten
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
50 DIAEY OF PATKICK GORDON. [1661]
Sie gaben vor, beleidigt zu sein, und begannen, den Schriftsteller mit dem Strelt-
sieht unsanft aus der Tür; die, als sie auf die Straße gingen, ihre
Kommen, um zu helfen, und brechen wieder ein in das Haus und in den Garten,
, wo sie den Schnaps fanden, den sie brauchten, und einige Seelenverwandte. Aber mehr Seelenverwandte, die auf die Tumulte kommen, nehmen nicht nur die
Souldiers und Brandy, fiel aber bei den Streltsees um die Ohren
sie zu den Stadttoren, wo sie mit anderen, die dort wohnten, rekrutiert wurden,
Sie trieben die Souldiers wieder zurück. Durch diesen Reifentyp wurde die Partei erstarkt,
der Streltsee etwa siebenhundert und die Sojours etwa achtzig; aber
die Straße schmal war und die Menschen verzweifelter und entschlossener
die Streltsees in die Tore der Weißen Mauer, an der sechshundert
Streltsees, die von der Hauptwache des Schlosses kommen, schneiden die Passage ab
von denen, die in den Toren gott waren, und nahmen siebenundzwanzig von ihnen,
die nach der Untersuchung am nächsten Tag mit dem Knüppel geschlagen und nach
Sibirien. Der nächste: Eine russische Kaptaine, Affonasse Constantino [witsch] Spirituosen-
donuf, haveing commanded this souldiers before wee received them, and
nun dem Regiment angehörte und ein gewitzter Bursche war, erwarb und übernahm
eine solche Autorität unter den Sojours und über die Sojours, dass er viele Dinge in-
Bestehend -mit Befehl. Ich sagte und verbot ihm viele Reime, aber alle würden
nicht helfen. Ich beschwerte mich beim Oberst [Crawfuird], der, da er eine Person war, die
bereit, mit irgendeinem Geschäft beunruhigt zu werden, vernachlässigte es; wodurch ich, der ich nicht
gut befriedigt, und diese Captaine, die eine Nacht hatte, fesselte einige Seelenverwandte
Karten spielend, nahm er nicht nur das ganze Geld, das sie im Spiel hatten,
sondern sperrte sie vom Propstmarschall ein, bis sie ihm eine große
Und das alles in etwa sechzig Rubel, und dann ließ man sie gehen.
ohne mein Wissen, das nicht sein sollte, habe ich den Häuptling
Und das ist gut so. Als ich am nächsten Tag davon in Kenntnis gesetzt wurde, konnte ich mich nicht erinnern,
sondern schickte ihn am Abend, und nachdem er die Wache und meine
Diener, alle außer einem, aus dem Weg, als er in den Raum kam,
begann, mit ihm zu expostieren und ihm zu sagen, dass ich so etwas nicht ertragen könne.
Schimpftiraden und dass ich ihm auf die eine oder andere Weise das Genick brechen würde. Während er anfing zu stürmen, habe ich ihn beim Kopf gepackt und ihn geschleudert.
Downe, mit einer frischen, kurzen, eichenfarbenen Knuddel, T so belrboured liis Rücken und Seiten,
dass er kaum in der Lage war, sich zu erheben, worauf ich ihm sagte, dass ich brechen würde
Wenn er danach solche Tricks spielte, packte ich ihn aus. Er ist einer von vielen, die sich für die Rechte der Menschen einsetzen, und er ist einer von denen, die sich für die Rechte der Menschen einsetzen.
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.