Related
Alexander Feodorowna Krankenstation Odessa, 1900-1914
Kaiserin Alexandra Feodorowna. 1898.
Kaiserin Alexandra Feodorowna. 1898.
Kaiserin Alexandra Feodorowna.1895.
Kaiserin Alexandra Fjodorowna. 1914. Livadia.
Kaiserin Alexandra Feodorowna. 1896.
Kaiserin Alexandra Feodorowna mit Zessarewitsch Alexej. 1904.
Kaiserin Alexandra Fjodorowna. Livadia.
Kaiserin Alexandra Feodorowna in Livada 1914.
198 APPENDIX de Ferendracht . Alexandre Fraser domino de Fillortht vicecomite de Abirdene
Zusammenfassung
Passages from the diary of General Patrick Gordon of Auchleuchries : A.D. 1635-A.D. 1699"
198 APPENDIX
de Ferendracht . Alexandre Fraser domino de Fillortht vicecomite de Abirdene . Johanne dc
Keth domino de Inuerogy . Alexandre Berclay domino de Kercow . Andrea de Turyne domino
de Fovern . Thoma de Lask domino eiusdem cum multis aliis . Datum apud Forglen octauo die
mensis Januarii anno Domini millesimo trecentesimo octogesimo octauo . Quamquidem cartam
. . . imperpetuum confiirmamus . . . Apud Lithqu quarto die mensis Junii anno gracie millesimo
quadringentesimo et regni nostri vndecimo .
Resignaclo terranim de Ardendracbt et Achlenchrys.— (A.D. 1440. From Collections on the Shires
of Aberdeen and Banff, pp. 381, 382.)
3 Nobili et potenti domino Patricio domino de Glamys et domino baronie de Balheluie militi
domino suo metuendo . vestra humilis Margareta Fraser domina de Ardendracbt et Auchleucbry
reuerencias omnimodas et bonores . In manus vestras ego predicta Margareta in mea pura
viduitate constituta . . . predictas terras de Ardendracbt et Acbleucbrys cum pertinencijs quas
de vobis teneo in capite per fustem et baculum sursum reddo ... In cujus rei testimonium
sigillum meum presentibus est appensum . Apud Slainis decimo sexto die mensis Decembris
anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo .
Preceptum saisine terrarum de Ardendracbt et Acbleucbry.— (Circa A.D. 1470. From, Collections
on tlie Shires of Aberdeen and Banff, p. 380,)
Elisabetb domina baronie de Balheluy de consensu et assensu Gilberti domini de Kennedi
mariti mei dilecti / maro et baliuis meis . . . Quia mibi nuper presentatum est tanquam baroni
baronie de Balhelwy quoddam breue sasine ex parte dilecti consanguinei mei Willelmi Hay
filii et beredis quondam Alexandri Hay de Dronlaw de capella suprerai domini nostri Regis
super sasina coucedenda prefato Willelmo de terris de Ardendracbt et Acbleucbry modo exis-
tentibus in manibus nostris tanquam domine superioris earundem per decessum dicti quondam
Alexandri . . . Vobis igitur . . . precipimus . . . quatenus . . . deliberari facialis prefato
Willelmo . . . saisinam et possessionem dictarum terrarum . . . lu cuius rei testimonium
sigillum meum ma cum sigillo predict! domini et mariti mei est appensum . apud Cassilis anno
Domini m" cccc . . .
Service of Gilbert Hay as heir to Ardendraught and Aucbleucbries.— (A.D. 1503. From the MS.
Inventory of the ErroU Papers at Shines.)
5 Retour of Gilbert Hay as heir to William Hay in the lands of Ardendraught and Aucbleucbries
in the barony of Belhelvie. 26 April, 1503.
Carta confirmacionis Johannis Gordoune de Auchlucbre super terris de Lumgar et Hiltoune
(A.D. 1487 et A.D. 1489. From tlie Itegistrum Magni Sigilli, lib. xii., no. 85.)
6 Jacobus Dei gracia Rex Scotorum . . . Sciatis nos quandam cartam dilecti nostri Alexandri
Glastir de Glak factam . . . dilecto nostro Johanni Gordoun de Auchlucbre ... ad plenum
intellexisse sub bac forma / Omnibus banc cartam visuris vel audituris Alexander Glastir de
Glak eternam in Domino salutem Noueritis me . . . vendidisse . . . honorabili viro Johanni
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.