Related
Siegel. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
PASSAGEN AUS Das Tagebuch VON ALLGEMEINES PATRICK GORDON AUCHLEUCHEIEN. ABERDEEN: DRUCK FÜR DEN SPALDING CLUB. PASSAGEN AUS DEM ALLGEMEINEN PATRICK GORDON VON AUCHLEUCHEIEN. A.D. 1635-A.D. 1699.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " INHALTE. XXXV Brief an den Grafen von Melfort 171 Erinnerung an Gordons Verdienste in Bussia von 1661 bis 1690 172 A.D. 1691 - aetat.
174 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 restauriert werden. Harie Gordon
1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 179 Patrick Gordon von Sekten
164 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1688 [A.D. 1687. In einem von der deutschen Redaktion zitierten Buch - Korb's Diarium Idncris in Moscoviam
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 95 Nach dem Frühstück fuhr ich nach Greenwich, Sir John [Hebden], mit seinem ganzen 29. Januar. Familie, die mich begleitete, wohin auch alle russischen Kaufleute und andere Freunde, wo wir zu Abend aßen und überaus fröhlich waren.
1690] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 107 von ihnen wurden angekündigt. Gordon wurde sofort zu Seiner Majestät aufgenommen
154 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Alexander Gordon, an den Earle of Middleton und Esquire Cooke
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 71 Residenz von Graffe Philip von Schawenborg und Lippe, wo er ein Faire besitzt Haus, befestigt mit einer Mauer und einem Wassergraben, eine Meile.
Zusammenfassung
Von dort ging es nicht sehr früh in Richtung Minden, vorbei an der
Fluss Wescr unter dem Tuwne, eine Meile, wo wir keinen Aufenthalt hatten; aber immer
frische Pferde, reiteten sie an der Weser entlang und reiteten über einen Hügel hinauf, der
Der Fluss Wesser durchschneidet in gewisser Weise den Hügelabschnitt, der
auf der anderen Syde, wenn auch nicht so hoch altogithcr, unter dem die
Hamell, berühmt für den Dudelsackspieler, der ihre Kinder wegführte, hat nie etwas gehört
* wir kamen durch Dörfer und überquerten den Fluss Weyer,
zwei Meilen, kam nach Haervoerd, eine Meile, wo wir aßen; dann vorwärts
in Richtung Bilvelt. Unterwegs, als ich von einem Brunnen hörte, brach ich einige Wochen zusammen.
Vor ein paar Jahren, als viele Krankheiten geheilt wurden, gingen wir den Weg mit einem Fuß, wo
einige hundert Personen kommen aus verschiedenen Orten, einige aus
Neugier, aber am meisten für die Gesundheit. Der Brunnen war mit Ästen umgeben, und
Bänke im Inneren. Als sie vernäht wurden, waren zwei Richter des Handtuchs, die
pflegte, mvited uns sehr zivilisiert zu sitt downe, und bot uns des Wassers an zu
Trinken. Sie erzählten uns, dass am vergangenen Sonntag eine Danksagung für mehr als
Siebzig Personen, die in den sechs Wochenenden geheilt worden waren, tippen; und sie zeigen,
uns etwa dreißig an Bäumen hängende Krücken, die Menschen lahm legen und geheilt werden,
weggeworfen hatte. Wee ging zu Fuß zum Handtuch, das halb ane war
Englische Meile, und haveing erfrischte uns selbst, und gott frische Pferde, wee
am Abend vorverlegt. Dieses Tuch ist gut gebaut, hat eine Steinmauer und damit eine starke Burg,
auf dem Sparrenberg. Berühmt ist das Tuch auch für den großen Handel mit Leinen, der hier hergestellt wird.
Portiert. In der Nacht überquerte Tymewee den Fluss Dalke, zwei Meilen, und den Fluss
Eems, oder Amasis, eine Meile, links von uns die Burg Rietberg,
, die einem Kreis seinen Namen gibt. Eine Meile und eine halbe Stunde weiter wee überquert
Der Fluss Hastenbeck und etwas weiter, gegen sechs Uhr, kamen wir am 15. August an. * ['Depuisl' an 1284 ', sagen die gelehrten Autoren age de quatre ans jusqu X dix ans, ayant ete
des Nouveau Traite de Diplomatique, 'les tires de hi viUe par les encliantements d' un
Einwohner d 'Hamclin, au duche de Brunswick, magicien, n' y reparurent plus ". Die populäre
datent de la sortie de Icurs enfants: Afiliorum Version der Geschichte kann l) e in Verste-
nostrorum egressu. Cette epoque est fondee sur gan's Restitution of Decayed Intelligence
une faable qui porte que les enfants, depuis 1 'chap, lii., pp. 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 71 Residenz von Graffe Philip von Schawenborg und Lippe 14. August. Ich fand keinen anderen Geschmack als anderes Wasser, nur ein kleines Törtchen. Hier hat der Fluss Lutter seine Quelle. 85, 86, editieren, laden. 1634.]
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.