278 Medien nach Themenseite 2 von 3
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

162 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON [1686]

dem Holländer und dem Kanzler Vinius, der mir zweifelhafte
und unsichere Ratschläge.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich ging früh zum Dumny Diack, dem Lemellan Ignatjewitsch Ukraintzuf, und sagte es ihm und gab ihm den Brief. Wee ging zusammen zum Bojar, * der mir sagte, ich solle es ins Lateinische übersetzen und ins Büro g... Mehr

1689] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 165 Erinnerungen, der jüngere Zar

1689] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 165 Erinnerungen, der jüngere Zar

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1689] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 165 In Erinnerung daran ging der jüngere Zar zu allen Gefängnissen, gab einigen ... Mehr

1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 179 Patrick Gordon von Sekten

1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 179 Patrick Gordon von Sekten

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 179 Patrick Gordon von Cults, und sie, oder zwei von ihnen ihre Entladungen, um ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

ANHANG. 207

denes, vppone the zelt day of apryle, 1683.- (Aus dem besonderen Verzeichnis der Seisinnen für Aberde-
Grafschaft, Bd.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

32 Durch einen Vertrag, datiert zu Aberdene am Gth. Juni 1623, James Ogiluye of Auchleuchries fesselte sich an den begabten George Hay, sone lauchfuU to wmquhill AUexandcr llay of Brunthill, jetzt stylllt von A... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

xxxlv INHALT. Ihm droht die Verbannung in einen entlegenen Teil des Reiches.

Er wird zum Fähnrich degradiert.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Er willigt ein, sein Mandat zurückzuziehen Petition und um Begnadigung bitten 160 Seine Trauer über die große Ungerechtigkeit und das Unrecht, das ihm angetan wurde 161 Seine Bitte um Vergebung "in so unterw... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1651-53] Tagebuch von TATRICK GORDON. 7

die citty, whltlicr wee kam zu iioone, und lodg-cd in einem Haus in Schottland
die Heilig-Geist-Straße, unser Hausbesitzer hieß John Donaldsonc.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Hier Ich blieb acht Tage. Am Freitag, mit einem Gentleman Thomas Menezes, und drei weiteren Dutcii Männer, wee maßgeschneiderte den gewöhnlichen Trainer für Königsbei-g; und Herr]\ renczcs und Ich zahlte Brawns... Mehr

12 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653 mir zu sagen, dass es nyne oder zehn monetlis wäre, bevor ich fynd sollte

12 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653 mir zu sagen, dass es nyne oder ...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 12 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653] mir zu sagen, dass es nyne oder zehn monetlis wäre, bevor ich eine Gelegenhe... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

16 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1654]

Posna oder Posen, von allen Cittles in Polland, ist die angenehmste, da
sehr gut gelegen, mit einem gesunden aire, und einem moste fruchtbaren Land
ringsum.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Die Gebäude sind alle gemauert, die meisten nach der antiken Form, doch Sehr praktisch, vor allem diese in letzter Zeit gebaut. Der Marktplatz ist ein Spa- Mit einem angenehmen Brunnen in jeder Ecke, die Geschä... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1655] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 21

und Aktionen zu Hause), vorgeschobenes Geld, für das vier Regimenter
Auch in Bremen und Verden gab es Warnstreiks.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Überquerung des J "'y ^ ^ ■ Er lagerte in der Nähe von Posen, wo er keinen Widerstand leistete. Hier hatte Gordon eine Opportunität- J "'y - * • die Einheit, seine Landsleute wiederzusehen, mit denen er zwölf M... Mehr

66 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666 hatten wir von Plesko

66 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666 hatten wir von Plesko

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 66 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666] Er hatte von Plesko aus geklungen und das Land in nicht geringe Alarmstimmun... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 75

liebkosen, fluchen und lästern, so dass es ein Schimpfwort und Ärgernis war
um sie zu hören.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Diese Fkishing, mit Middleburg, und Toervere, befinden sich alle im Illand von Walcheren, das schönste Land von allen Low Cowntreves. Ich stand früh auf und verursachte, dass unser Gepäck an Bord gebracht wurde... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 8 Dollar

perour, in der Qualität eines außerordentlichen Gesandten, und, da seine Gefolgschaft nicht ar-
Er hielt sich inkognito, schickte ich zu ihm, um zu wissen, ob er
Gern nahm er einen Besuch ohne Zeremonie an, den er zunächst entschuldigte,
Doch er widersprach, indem er sich selbst überlegte.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Also ging ich abends dorthin, und führte mit ihm einen langen Diskurs über die Passagen des modernen Transaktionen. Den ganzen Reifendruck sah er mich an, und endlich sah er mich an. erzählte mir, dass er Rae w... Mehr

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 109 gedachten seiner in trauriger Weise

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 109 gedachten seiner in trauriger W...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 109 erinnerte ihn in trauriger Weise. Am dreißigsten September erhielt er eine I... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

124 TAGEBUCH VON PATRICK GOEDON, [1686]

durch eine ziemlich angenehme Landschaft und lockt auf halbem Weg nach Apen, wo
bezahlt für den Bären sechs Lipses-Schilling, kam er nach Apen, da er vier Myllen war, und
zahlten die gleiche Anspannung wie auf der anderen Stufe, und für Bär hier, vier Lipsen
Schilling.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Wee überschritten durch ein Schloß und, wenig weiter, ein kleines Fort, seiend das Grenzen des Herzogtums Oldeborg; und kam dann nach East Frease Land, durch ein kleines Fort, zu einem geöffneten towne, Dettere... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

132 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686]

Ruder an Yorke-Gebäuden.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich brachte meinen Sohn in die Nähe der Brücke, und Dann kehrte er zu Fuß zurück, da er früh war und kein Reisebus zu haben war. Verteuert dav, zu James * unterwegs, fyve pund Sterling; in Gravesend für ihn. si... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 133

für zwei Diener nach Schottland, vierzig Schillinge; auf dem Weg dorthin zwölf
Schilling; denn meine beiden Knechte hatten, als ich in Chersey war, noch vier Schilling;
zum Abendessen, acht Pence; Tee und Ale, sechs Pence,

1 erhielt von Herrn Mevcrell Geld, das mir auf seinem Konto gutgeschrieben wurde, iways.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

In dieser Nacht kamen die Briefe aus Schottland über die Aktionen der Parlamente und wie sie kaum getragen wurden Das. In ihrer Antwort auf den Kincrg-Brief sollten sie die Könige ffricnds nennen Römische Katho... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] DIAEY VON PATHICK GORDON. ] 4T

Am Morgen spazierte ich und erhaschte einen Blick auf einige Orte, die ich am 29. Juni hatte.
nicht gesehen; und nachdem ich lange mit meinem Bruder über seine Taten diskutiert hatte,
Es kam kaum zu einer Einigung, und einige Unentschlossene waren gekommen, um zu sehen,
Ich frühstückte, und danach Pferd, und ritt nach New Deer
Pfarrei, ein paar Freunde treffen mich übrigens.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich berührte Barak zum ersten Mal, * dann Knavin, * und so Achmunyell, * und vor dem Abend kam ich nach Dalgaty, wo ich meinen Herrn fand, aber erst kürzlich nach Hause kam. Er machte mich sehr Welcome. Haveing... Mehr

158 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Der russische Neujahrstag

158 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Der russische Neujahrstag

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 158 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] Als der Russes Newyeares Tag, ging ich in das Handtuch, war sehr freundlich... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 159

Meine Remonstranz, die im dreiundzwanzigsten Jahrhundert gegeben wurde, wurde übersetzt und las Octobei
* keine Antwort erhalten.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich schrieb zu meiner Wyfe, zu Collonell Levingston und zu meinem Schwiegersohn, octoDei pro Beitrag. Haveing hatte aus Riga erfahren, dass meine Sachen, die ich aus England geschickt hatte, oktobei waren Nach ... Mehr

180 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 Countrey. Ich bitte Sie dringend, Watertowne zu bekommen

180 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 Countrey. Ich bitte Sie dringen...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 180 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692] Countrey. Ich verlasse mich auf dein Herrschaftswort, dass ich wieder mein ... Mehr

APPENDIX. 205   day of Februar, 1618

APPENDIX. 205 day of Februar, 1618

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " ANHANG. 205 Tag des Februar 1618. 24 In einer Urkunde, datiert in Aberdeen am 3. November 1617, schrieb James Ogilv... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

228 INDEX VON PERSONEN. 45, 58,
108, 110, 150, 152, 158, 160, 162,
164, 166, 167.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Josef, Petrus Paulus de St., Erzbischof Bischof von Anura [Ancyra], 192. Keth, Johannes de, dorainus de Inu- 198. Keith, Juliana, Ehefrau des Leutnants Oberst Winram, 55. Keller, Herr Van, der Holländer mit Woh... Mehr

VORSTELLUNG. xi von Lord Byron in einem gereimten Brief an seinen Londoner Buchhändler, geschrieben aus Venedig im Sommer 1818.

VORSTELLUNG. xi von Lord Byron in einem gereimten Brief an seinen Lond...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " VORSTELLUNG. xi von Lord Byron in einem gereimten Brief an seinen Londoner Buchhändler, geschrieben aus Venedig im ... Mehr

Ellesmere, und es wurde in der erklärten Hoffnung veröffentlicht, dass es "einen der schottischen Clubs dazu bewegen könnte,

Ellesmere, und es wurde in der erklärten Hoffnung veröffentlicht, dass...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " xil VORSTELLUNG. Ellesmere, und es wurde in der erklärten Hoffnung veröffentlicht, dass es "induzieren einen der sch... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

xiv PREFACE. selbst teilt die Privilegien des Adels ", kann die Müdigkeit beklagen
eines höfischen Lebens, ^ ^ erzählen vom großen Maß an Gunst und Vertrautheit
, die er mit dem Zaren genießt, und prahlt, dass er bis jetzt
beschwor die russische Regierung, die Revolution zu ignorieren, und
kennen keinen König von England außer das Exil von St.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

"^ Beim Druck dieser Selektionen wurde bisher versucht, verbinden sie miteinander, indem sie in der Pause Gordons Leben skizzieren, mit gelegentlichen Zitaten von einigen der denkwürdigeren Seiten seiner Zeits... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

18 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1655]

für mich Gordon. In der Art und Weise, wie ich in dieser Stadt war, hatte ich nicht versucht, mich mit ihr vertraut zu machen.
mit jedem Mann aus verschiedenen Gründen, vor allem aber zur Kostenersparnis:
Aber jetzt konnte ich nicht zur Ruhe kommen, bis ich bemerkt hatte, wo dieser Ruitmaster war.
und beschloss daraufhin, ihm einen Besuch abzustatten, nicht ohne an Folgendes zu denken:
Sich selbst verstricken.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Als ich zu seiner Herberge kam, fragte ich ihn und sagte: zufällig auf einen Diener namens Andrew, der Holländer war. Mann, sprach aber gut Englisch, da er einige Jahre in Schottland lebte. Er brachte mich sofo... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1660] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 31

Schiff nach Schottland nehmen. Auf dem Weg zurück ins Lager wartete er auf den Kommandanten von Pillau,
, durch den er gegen seinen Willen gezwungen wurde, bei einem Hochzeitsfest zu bleiben.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Er war viel sammelte sich für seine Mäßigung beim Abendessen, noch war es ohne Schwierigkeiten, dass er überredet wurde, beizutreten in den darauffolgenden Gags. Der Charme des Hi ': Die Tochter des Gastgebers ... Mehr

36 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1661 hätte ich von meinen Offizieren haben sollen, die

36 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1661 hätte ich von meinen Offizieren ...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 36 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1661] Ich hätte von meinen Offizieren, die so viele Pferdefuhrwerke betrieben habe... Mehr

50 TAGEBUCH VON PATKICK GORDON. [1661 gab sich beleidigt und begann, den Schriftsteller mit den Streltseern zu begleiten

50 TAGEBUCH VON PATKICK GORDON. [1661 gab sich beleidigt und begann, d...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 50 DIAEY OF PATKICK GORDON. [1661] Sie gaben vor, beleidigt zu sein, und begannen, den Schriftsteller mit dem Strel... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

62 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666]

Zweck, uie weiter zu begleiten und die ganze Nacht bei mir zu bleiben, kam zu mir; denn
Wessen willen ich mein Zelt aufschlug, blieb hinter dem zurück, was ich beabsichtigt hatte.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Wee hatte Als die englischen Kaufleute mit einer großartigen Zeitschrift von Spirituosen aller Art, mit denen wir die ganze Nacht in herzhaften Tassen verbrachten und joviale Diskurse. Bei Tageslicht verabschie... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

98 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1667]

Pfähle, um das Eis fernzuhalten.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Also arbeiteten wir die ganze Nacht, und Trotz allem, was sie tun konnten, hatten sie bei Tageslicht einen Berg aus Eis versammelten sich vor uns, viel höher als unser Jungensgeist, den wir nicht bekommen konnt... Mehr

104 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1667] Am folgenden Tag erhielt ich Besuch und Glückwünsche von meinen Freunden.

104 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1667] Am folgenden Tag erhielt ich B...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 104 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1667] Am darauffolgenden Tag erhielt ich Besuch und Glückwünsche meiner Das ist n... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 125

Stuiver. Aus diesem Grund heuerten wir ein großes Schiff an,
und zahlten, alle von uns, zehn Gulden, da sie die gewöhnliche angespannte; mein Anteil coraee-
Wir gaben drei Gulden vierzehn Stuiver; tranken Geld, sechs Stuiver; zahlten für uns,
Jeweils zwei Stuiver, um mein Gepäck zu meiner Unterkunft zu bringen, acht Stuiver.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Hier, zum Trimmen, acht Stuiver; und bei der Puppe, für Bilder sehen und wyne, zwölf stuiver; an der Schwane, für wyne, dreißig stuiver; für einen Kofferraum sieben Gulden sechs stuiver; für ein Schloss nyne st... Mehr

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 135 von einer Tochter geboren; wlierefor, the King

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 135 von einer Tochter geboren; wlie...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 135 eine Tochter zur Welt gebracht; wlierefor, the King ", der nicht beabsichtig... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] DIAKIE VON PATRICK GORDON 139

überquerte den Fluss Wherf bei einer Steinbrücke in Wethersby, wo die Kleinen übernachteten.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Da wir am Pfingstsonntag waren, ruhten wir uns bis zum Mittag aus, wobei wir im Mai den Reifentyp passierten. Morgen durch die Besichtigung der angenehmen Felder und conrse des Flusses. Häfen Wir aßen, wir zahl... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

142 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1Q8Q

zu füttern im Parke. Ich schrieb an den Earle of Middleton, den Jiscount
Melforts, der Paters Dumbar * und] Marr und Alexander Gordon.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Nachdem niemand da war, stattete ich dem Earle of Aberdeen einen Besuch ab und hatte viel Nachteile. Ich stehe mit ihm in Verbindung, was meine eigenen Angelegenheiten angeht. Ich stimmte mit meinem Wirtin, um ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 143

Gordon und ebenso dem Lordkanzler.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich speiste im Handtuch mit einige Adlige; und im Nachhinein schrieb er Briefe nach Rußland, London, und Hamburg. Ich datierte und schickte meine Briefe an unseren chieiFe-Staatsminister, an meinen Juni wyfe, M... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 145

Und am Abend war ich fröhlich mit meinem Herrn Dumferling,
Licvcteunaut Collouell Buchan, * und Coxstowne.f

Ich ging früh und nahm Abschied vom Herzog, der sich entschuldigte, dass er nicht am 21. Juni war.
Lieth hat mich, wie er wollte, wegen seines Unbehagens mitgenommen.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Und Also wurde ich mit dem Bus von vielen Freunden nach Lieth gebracht, wo ich Fasten und Abschied von Freunden nehmen, stieg ich in das Boot und fuhr nach Burnt Uland, wo ich für einen meiner Diener ein Pferd ... Mehr

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 149 Ich ging hin und sah das Kolleg in der alten Stadt,

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 149 Ich ging hin und sah das Kolleg...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 149 Ich besuchte das College in der Old Towne und fühlte mich im Juli sehr wohl.... Mehr

1690] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 169 Regimenter in Reihe drei tief

1690] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 169 Regimenter in Reihe drei tief

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1690] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 169 Regimenter in Reihe drei tief, der erste Rang kniend, der zweite gebeugt, de... Mehr

202 APPENDIX.   bus masculis quibus omnibus deficientibus heredibus masculis dicti Johannis

202 APPENDIX. bus masculis quibus omnibus deficientibus heredibus ma...

Passages from the diary of General Patrick Gordon of Auchleuchries : A.D. 1635-A.D. 1699" 202 APPENDIX. bus masculis quibus omnibus deficientibus heredibus masculis dicti Johannis quibuscunque terrarum de P... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

206 APPENDIX. Instrument des sesing gewin zu George Ogiluie, Ältester von Carnowses, von auclit oxingait von der
touue und landis von Waster Auehleuchries, callit Muirtack, vorausichtlich illiame Gordone,
Notar in Abirdein, vpon dem Sexteintag des Junij anno 1621. - {Aus dem Besonderen
Register of Seisins for Aberdeenshire, Bd.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

28 Per Urkunde, datiert in Abirden, am 25. Mai 1621 (in Anwesenheit von John Ogiluie of Glassauch, Walter Ogiluy von Reidrhytht und William Ogiluy von Crowalis), James Ogiluie von Auchlewchries George Ogilnye, ... Mehr

INDEX OF PERSONS. Abercromby, Domina Margarita

INDEX OF PERSONS. Abercromby, Domina Margarita

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " INDEX OF PERSONS. Aberdeen, Gräfin von, (Anne, Tochter von George Lockhart von Torbrecks), 148, 149. Herr Schatzkanz... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INDEX OF PERSONS. 223


Coventry, Sir William, Sekretär zu tlie

Admiralität, 89, 93, 95.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Cooke, Mr. James, Kaufmann in Mosko, 94, 110. Kriechvogel, Oberst, 39, 40, 41, 42, 46, 50, 51. Crawfurd, Kapitän Daniel, 170; Major, 177. Cromwell, Oliver, Lord Protector, 20, 27, 59. Cruden (Crochdan, Crow... Mehr

XX VORSTELLUNG. Familienschulden, dass Patrick Gordon seinen ersten Auftritt hat.

XX VORSTELLUNG. Familienschulden, dass Patrick Gordon seinen ersten Au...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " XX VORSTELLUNG. Familienschulden, dass Patrick Gordon seinen ersten Auftritt hat. war damals ein Junge von fünfze... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

VORSTELLUNG. xxi

Grab, sein Enkel war ein Landloser, und eine andere Rasse von Gordons
wohnte in Auchleuchries. '""

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Patrick Iwanowitsch, wie er bei den Moskauern genannt wurde, war nicht glücklich mit seinen Kindern. Er wurde von zwei Söhnen und ebenso viele Töchter aus seiner ersten Ehe und einen Sohn aus seiner Johannes, d... Mehr

PEEFACE. xxiil Die erste Vermählung der zweiten Tochter von Patrick Iwanowitsch wurde durch die Anwesenheit des Zaren Peter begünstigt

PEEFACE. xxiil Die erste Vermählung der zweiten Tochter von Patrick Iw...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " PEEFACE. xxiil Die erste Vermählung der zweiten Tochter von Patrick Iwanowitsch wurden durch die Anwesenheit des Za... Mehr

INHALTE. Zweck und Plan des Tagebuchs 3 n. Chr. 1635. Geburt und Abstammung des Autors

INHALTE. Zweck und Plan des Tagebuchs 3 n. Chr. 1635. Geburt und Absta...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " INHALTE. Zweck und Plan des Tagebuchs 3 A.D. 1635. Geburt und Abstammung des Autors 3 A.D. 1640-1644 - aetat. In d... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

42

DIARY OF PATEICK GORDON. [1661]

Ich konnte kein Geld dafür bekommen, Pferde zu mieten, und mein eigenes
Erschöpft wurden alle Pferde für diejenigen aufgegriffen, die die Gene-
und die erst am Abend zurückkehrten, so dass die Enttäuschung über solche
Es tat mir sehr leid, und so ging ich in die Geschichte ein.
das Handtuch, um nach Bekannten Ausschau zu halten.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Wenn ich auf den Marktplatz komme, traf meine alten Kameraden und Freunde Alexander Landells und Walter Airth, mit dem 1 in eine Taverne ging und ein Glas Wein trank, dem Ich offenbarte meine Absichten. Diese s... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 43

Wee stand früh auf und kam gegen Abend nach Kokenliausen, einem Ort,
und Burg am Fluss Dwina, auf einem hohen, felsigen Boden.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Hercui war eine Garnison der Moskowiter. Ich sehe die Straßen so schmutzig, und jeder wo solche Bösewichte, die Menschen so morstig und die Häuser so verfallen und war, prophezeite ich, ex ungue Uoncm ^ eine gr... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 47

gut ernsthaft darüber nachzudenken, wie ich mich von diesem Land befreien könnte, so farr
hinter meinen Erwartungen zurückgeblieben und mit meinem Humor nicht einverstanden gewesen.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Denn die Lebensrettung dienten in einem solchen Land, und unter diesen Menschen%, wo Fremde großen Respekt und waren in einem großen Ruf, und noch mehr Vertrauen als die Und wo eine freie Durchfahrt für alle, d... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 79

Ich wandte mich an Sir John Hebden *, um ihn über seine Geschäfte und seinen Aufenthalt zu informieren.
Meinem Herrn Lawderdale und meinem Vater.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

T tat writt nach Russland zu meinem wyfc und ihre Mutter, Doktor Collins und Mr. Bryan und den Dumnij Almais Ivanovitz, giveing- Notiz von meinem ermüdenden und teuren Gefängnis, und mein Wesen gezwungen, aus M... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 97

Sturm, wee konnte nicht rüber nach Embden, wie ich beabsichtigte, also blieben alle

Nacht hier.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich lasse mich wieder durchdringen, um wieder zur See zu gehen, die Die Leute dort versicherten mir, dass ich in drei oder vier Tagen nach Ham- borg, was ich nicht auf dem Landweg tun konnte, und dass, wo Win... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

110 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686]

Ich gab meine Petition auf, das Land wegen eines Reifens verlassen zu dürfen, und hatte
Befehl, mich, meine Wyfe und meine Kinder, die in Mosko bleiben, in Sicherheit zu bringen.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

War bei ihren Majestäten und empfing einen Charke * Brandy aus dem yongestf seine Hand, mit dem Befehl von ihm, schnell zurückzukehren. Ich war bei der Prinzessin: Ihre Hand, die mich aufforderte, schnell zurüc... Mehr

116 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 eine dritte, auf dem Weg nach Königsberg

116 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 eine dritte, auf dem Weg nach K...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 116 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] ein drittes, auf dem Weg nach Königsberg, ermüdend vom Werfen nach einem Wa... Mehr

126 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Religion * Nachts werfen wir Anker

126 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Religion * Nachts werfen wir An...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 126 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] Religion * Nachts werfen wir Anker in der Mündung des Flusses, nicht Fächer... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 131

Mit vier Jahren heuerte ich einen Trainer für acht Schilling nach Graves-
Ende, wo, nach dem Abendessen, wee haveinaj ein Boot für sechs Schilling mietete, um
London.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Verausgabt heute, in Shirncss, für das Boot, fyve Schillinge; für Frühstück in Chattam, achtzehn Pence; Busvermietung nach Gravesend, zwei Shil- Kinder; wo kleine Kutsche, sechs Pence; Abendessen in Gravesend, ... Mehr

136 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Königinnen Hand; worin seine Majestät lächelnd

136 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Königinnen Hand; worin seine Ma...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 136 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] Königinnen Hand; worin seine Majestät lächelte, war erfreut, mich zu dirigi... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

146 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [168G]

Habe gefärbt und gehört, dass meine Badehose aus Edinburgh kam,
Ich nahm Pferd und Rute mit nach Kelly *, wo ich freundlich von den
Earle of Aberdeen und Lord Haddo, seine Sonnenuhr.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Wee hatte große Diskurse über viele Dinge und sprach ausführlich über meine eigenen Besonderheiten; und Habe die Urkunden und Schriften der Länder von Achluichries durchgelesen, Wir fanden es bequem, es nicht z... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

150 DIAEY VON PATRICK GORDON. [1686]

Nethermuir. Ich ging danach zu den Links und reichte den Reifen mit
Unaussprechliche Zufriedenheit.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich ging mit ein paar Freunden zur Bridge of Dee und aß in einem Tavenie auf ausgezeichneten frischen Lachs. Als wir zurückkehrten, sahen wir, wie unser Schiff über die Barr. Ich ging hin und verabschiedete mic... Mehr

186 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1697 ließ die weiße Flagge erlöschen

186 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1697 ließ die weiße Flagge erlöschen

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 186 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1697] ließ die weiße Fahne wehen. Obwohl ihm dies eine sehr außergewöhnliche und ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

192 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1698]

"Heute wurden siebzig Männer zu fünft und dreien an einem Galgen gehängt.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Zahlen wurden nicht genannt. weggeschickt in die Isolation. kaufen Drei Regimenter gingen "sofort". Der Generalissimo und wir, bis Assessoren oder Helfer, mit der Butirki Regiment, blieb die ganze Nacht. kauf... Mehr

1699] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 193 'Strelitzes werden hingerichtet

1699] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 193 'Strelitzes werden hingerichtet

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1699] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 193 "Eine Anzahl von Strelitzes wurde hingerichtet. 3. September "T war in Preo... Mehr

APPENDIX.   AUCHLEUCHRIES CHARTERS

APPENDIX. AUCHLEUCHRIES CHARTERS

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " ANHANG. Als Gordon im Juli 1686 in Schottland war, notierte er, dass er "die Erstellung eines Registers oder einer L... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

ANHANG. 201

visnris vel audituris Franciscus Gordoane partionarios de Kindrocht et Sathlee eternam in
Domino salutem Noueritis me.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

honorabili viro ac fratri meo germano Johanni Gordounc de Lungar heredibus auis et suis assignatis omncs et singulas dimedictates partes tcrrarum dc Kindrocht cum earumpcrtinenciis necnon tercius partes terraru... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

ANHANG. 209

Sasine von Ardendraugbt und die Überlegenheit von Auchleuchries. - (A.D. 1638.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Inventar der Erroll Papers bei Slaine3.) 39 Sasine von Gilbert, dem Grafen von Erroll, als Erbin Wilhelms, des Grafen von Erroll, seines Vaters, in den Ländern von Ardendranght, Fischfang auf Cruden und die Üb... Mehr

ANHANG. 213 Sasine, John Gordone, Sone von General Patrick Gordone

ANHANG. 213 Sasine, John Gordone, Sone von General Patrick Gordone

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " ANHANG. 213 Sasine, John Gordone, Sone von General Patrick Gordone, in den Ländern von Auchlewchriea und andere, pr... Mehr

Siegel. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

Siegel. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchle...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

PASSAGEN

AUS

Das Tagebuch

VON

ALLGEMEINES PATRICK GORDON

AUCHLEUCHEIEN. ABERDEEN:
DRUCK FÜR DEN SPALDING CLUB. PASSAGEN AUS DEM ALLGEMEINEN PATRICK GORDON VON AUCHLEUCHEIEN. A.D. 1635-A.D. 1699.

PASSAGEN AUS Das Tagebuch VON ALLGEMEINES PATRICK GORDON AUCHLEUC...

ABERDEEN: GEDRUCKT FÜR DEN SPALDING CLUB. MDCCCLIX. A.D. 1635-A.D. 1699. MDCCCLIX.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

xvi VORSTELLUNG. Gespräche, in Hamburg, mit Königin Christina von Schweden, sind wir
informiert, dass es dreißig Minuten dauerte, aber wir haben keine Silbe
von dem, was gesagt wurde.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

"^" Also noch einmal alle Etappen einer Reise, zu Pferd, zurück, von London bis Edinburgh, in Gesellschaft mit Lochiel, sind sorgfältig erzählt, aber wir sammeln nichts mehr von den renommierten Sir Evan Dhu, a... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INHALTE. XIX

Leutnant Adam Gordon und andere Schotten 30

Gordon wird eine Gesellschaft von Dragonern versprochen 31

A.D. 1660 - setat.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Seine Freude über die Nachricht von der Wiederherstellung König Karls II 31 Er wird Hauptmann-Leutnant der Leibgarde von Feldmarschall Lubomirski und zeichnet sich durch die Niederlage der Russen bei Czudno 3... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INHALTE. xxxi

Gordon kleidet sich nach * der neuen Mode 'und macht seine Abschiedsbesuche 88

Prinz Rupert.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Lord Clarendon 89 Letzte Audienz des Königs. Sein Brief an den Zaren 90 Baron von Isola. Brief an Sir William Coventry 93 Abendessen mit Generalleutnant Drummond am Bären. James Burnet von Leys 94 < Reise ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INHALTE. XXXV

Brief an den Grafen von Melfort 171

Erinnerung an Gordons Verdienste in Bussia von 1661 bis 1690 172

A.D. 1691 - aetat.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Der Zar, begleitet von fünfundachtzig Ehrengästen, speist und speist mit Gordon, 1 73 Brief an den Duke of Gordon 173 Kapitän Harry Gordon 174 Gordons Schwiegersohn, Oberst Strasburg, brannte durch das Feuer... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1655] DIAEY VON PATRICK GORDON. 17

der laut dem Gewohnheitsrecht des polnischen Adels zu Besuch war.
Ausländische Countiyes.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Bei meinem Abschied versorgten mich meine freundlichen Couutreymen mit Geld und anderen Notwendigkeiten sehr großzügig, so dass ich besser bestückt war jetzt so, wie ich es war, seit ich von meinen Eltern aufge... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 33



Sinn des Königs, die Kolloure werden bcfor gekariert, und werfen einen Abwurf auf
Der Fußboden zu Füßen von tli ^ Kings.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ihnen wurde befohlen, ihren Ehrfurcht zu erweisen. König, wie sie es mit dem Zaar pflegten, was sie ablehnten, vor allem die Kniaz Gregory Affonasseovits Koslofsky, der ihnen auch offen Vorwürfe machte mit dem ... Mehr

1666] TAGEBUCH VON PATEICK GORDON. 81 Seeleute und Seeleute

1666] TAGEBUCH VON PATEICK GORDON. 81 Seeleute und Seeleute

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATEICK GORDON. 81 Seeleute und Seeleute, die tierisch betrunken waren, würden ihn kaum hören, a... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 87

Bewirtet wurde er von seinem Vater Carril, der am 7. Januar Mitglied der Innes war.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Erhielt einen Brief von Mr. Bryan, datiert mit Mosko, den 4. Dezember, und darin Briefe von Rochen-Wyfe und Schwiegermutter. Ein Brief wurde von Seiner Heiligen Majestät an den König von Polland, zugunsten mein... Mehr

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. lOl mit ihren Offizieren, von denen man sie abwatete, dass der Kaiser

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. lOl mit ihren Offizieren, von denen...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. lOl mit ihren Offizieren, von denen man sie abwatete, dass der Kaiser so viele O... Mehr

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 117 Dienstmädchen, 1 Doller 1 Gulden 14 Pence

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 117 Dienstmädchen, 1 Doller 1 Gulde...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 117 Dienstmädchen, 1 Doller 1 Floren 14 Pence; Kutschenmiete, 4 Dollars; Trinkge... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 123

durch den Fluss, gut befestigt mit einer Mauer, Bastionen und Gräben, und gehörte zu
Herzog von Lüneburg.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Wee mühte sich durch ein sehr unfruchtbares oountrey zu Buckstehude, wo bei einem alten Kloster ohne das Handtuch, wee hyred Pferde, um uns nach vorn zu bringen, und wurden von dem Fuirman betrogen; denn er, Sc... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 127

und nachdem er von Herrn Meverell siebzig
zwei Pfund Sterling, bezahlte ich für ein Periwigg, sieben Pfund Sterling; für ein
Hut, zwei Pfunde zehn Schillinge; für Seidenstrümpfe, zwölf Schillinge; für Schuhen,
fyve Schillinge; für ein Paar Ärmel und Taschentücher Fe, zehn Schillinge; zu einem
Friseur zum Schneiden, ein Schilling; für übergoldete Schnalle, ein Schilling; für
Abendessen, fyve Schillinge sechs Pence; für Schwerter vierzehn shiUings; für drei
Westengürtel, sechs Shillmgs; für einen für mich selbst, fyve Shillmgs; zur Herstellung
ein paar Kravats, Rüschen und kleine Spitze zu den ruiBes, zehn Schillinge; für Reisebusse

Miete, achtzehn Pence.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich nahm einen Stuhl und ging hinunter zu seiner Unterkunft und mit ihm nach Gericht zu meinem Herrn MeHbrts Unterkunft, der nach einer halben Stunde Aufenthalt, intro- führte mich zu Seiner Majestät, im Kommen... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 155

Überquerung des Schwarzen Flusses auf einem Wagen, wee kam tln-ough ein wenig mehr August i
angenehme countrey Ibure und eine Hälfte Meilen und speiste in Roughs krue, wo ein
Kleine Kirche.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Wee kam unhinterfragt an Niewhausen vorbei, und im Schlepptau August i Petschure, der vier Meilen entfernt war und in Peshky, vier Meilen, untergebracht war. Wir kamen nach Plesko, vier Meilen, ungefähr acht pr... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

166 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1669]

Die Wiederaufnahme des Krieges gegen die Krimtataren wurde nun beschlossen, und im Februar ",
Gordon erhielt den Befehl, sich bereit zu halten.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Doch zunächst musste er Pläne vorlegen. für die militärischen Verteidigungslinien am Dnjepr und andere Vereinbarungen zu treffen. Alle diese havin < T zur großen Zufriedenheit des Gerichts durchgeführt wurden, ... Mehr

174 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 restauriert werden. Harie Gordon

174 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 restauriert werden. Harie Gordo...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 174 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692] wiederhergestellt werden. Was Harie Gordon angeht, so ist er * in Varsow in... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

208 APPENDIX. Verführungsinstrument an Johne Gordone, dritter gesetzmäßiger Sone an Patrick Gordone von Nethir-
muir und Marie Ogilvie, seine Gemahlin, von tuo pleuches of land in Easter Auchleuchreis, usw.,
William Lumsden, noter thairto, verbrachte den vorletzten Tag im Oktober 1633. -
[Aus dem Besonderen Register der Seisine für Aberdeenshire, Bd.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

35 Durch eine Urkunde, datiert in Old Deir, am 19. August 1633, Sir Alexander Hay of Delgatie, Ritter, verliehen an John Gordone, den dritten Sohn des verstorbenen Patrick Gordone von Nethirmuir, und an Marie O... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

210 APPENDIX. Instrument der Verführung Givin James Gordoune Bruder deutsch zu John Gordoune vor Auch-
leuchries, vor den Toren des Westertoun of Auchleuchries, präsentiert von Mr. William
Lumsdcn vor PittuUok, Anwalt in Aberdenc, vpon dem zweiten Tag des April 1655. - {Aus dem
Besonderer Begister of Seisins für Aberdeenshire, Bd.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

43 Nach einer Urkunde von Westertoune von Auchleuchries am 20. Juli 1654 (in Anwesenheit William Lumsdene, der William Lumsden vor Pittullock und John und George Gor- dones sones to the granter), John Gordoune ... Mehr

ANHANG. 211 IG 5. - (Vom besonderen Hegisler der Seisinen für Aberdeenshire und Kincardineshire

ANHANG. 211 IG 5. - (Vom besonderen Hegisler der Seisinen für Aberdeen...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " ANHANG. 211 IG 5. - (From the Particular Hegisler of Seisins for Aberdeenshire and Kincardineshire, vol. iv., Folie... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INDEX OF PERSONS. 227

Grant, of Freuchie, Sir James, 143.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Grant, Elizabeth, älteste daiifi; Iitei 'der Laird von Crichie, 174, 213, 214, 215, 216, 217. Grant, Wiiliani, Sohn von William Grant von Creicl.ie, 213. Grant, James, Sohn von William Grant von Creicliie, ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INDEX OF PLACES. Aberdeen, 4, 5, 25, 31, 32, 83, 85, 86,
122, 143, 145, 146, 147, 148, 149,
154, 168, 175, 176, 177, 178, 180,
183, 186. 197, 198, 199, 200, 201,
202, 203, 204, 205, 206, 207, 208,
209, 210, 211, 213, 214, 215, 216,
217.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Agh, Heyligen, der Fluss, 114, 115, 153. Amsterdam, die Stadt von, 76, 125, 132, 175. Arbroath, 145. .\ rchangel, 55, 59,91, 110, 174, 181, 183. Ardendracht, 197, 198, 200, 202, 203, 204, 206, 208, 209, 211, 2... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INDEX OF PLACES. 235

Ballielvy Boneville, 107.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Bornholrae, die Insel, 6, 68, 69, 102, 153. INDEX OF PLACES. 235 Ballielvy Boneville Baltrinsj. Die Insel, 97. Balquhaiiie, 29, 213. Balwery, 200. Bandt, die Insel, 97. Banff; 147, 197, 198, 201, 202. Barra, M... Mehr

viii OFFICEBEAEEHS OF THE CLUB, Russian Empire

viii OFFICEBEAEEHS OF THE CLUB, Russian Empire

Cosmo Innes, Rechtsanwalt, Professor für Geschichte an der Universität von Edinburgh. David Laing, Hüter der Bibliothek des Schriftstellerverbandes der Signet, Edinburgh. Joseph Robertson, Superintendent des Li... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

VORSTELLUNG. xiii

König Karl Gustav von Schweden rüstete sich für die Invasion
Polens.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Das nächste, ein einzelnes Blatt aus dem Journal of the winter of 1658, erzählt, wie der Schriftsteller und vierzehn seiner Cavalier-Gefährten Landsleute, die dann mit der schwedischen Armee an den Ufern des di... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

REFACE.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

XV Gordon leitet sein Journal mit einer kurzen Erläuterung seiner Plan und Zweck. Aber er vergisst, uns zu sagen, wann es war, dass er So begann er, "die Geschichte seines eigenen Lebens zu schreiben". Wir d... Mehr

VORSTELLUNG. xvii sechzig Pence pro Tag; ^ ^ und dass die nördlichen Adligen, vom Duke of Gordon abwärts

VORSTELLUNG. xvii sechzig Pence pro Tag; ^ ^ und dass die nördlichen A...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " VORSTELLUNG. xvii sechzig Pfennig am Tag; ^ ^ und dass die nördlichen Adligen, vom Herzog von Gordon abwärts, speis... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INHALTE. xxxlii

Abendessen im Lord Perth's. Herzöge von Hamilton
Tonne und Quecnsberry. Srarquis von Athole 141

Ein Besuch im schottischen Parlament 141

Abendessen mit dem Duke of Gordon in Crombie's Taverne 141

Vater William Dunbar 142

Abendessen in Blairs Taverne. Spaziergang im Park 142

Die Burg.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Pater Gilbert Inglis 143 Durchschnittlicher Preis für ein Abendessen in einer Taverne. Kollation 143 Lady Lucy Hamilton 143 Der Graf von Eglintcn. Sir Thomas Dalyell 144 Der Lord High Commissioner fuhr von... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

(^ DIARY OF PATRICK GORDON. [1651]

■ Stationen nl <:: beleuchtet, obwohl es ruhig und neblig war,
und machte mit dem tvde eine langsame Passage.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Abont sunsett klärte es auf, wovon, haveing Hinweis unter Deck, wee made hast oben, und, mit vielen Sirenen und Tränen. Abschied von unserem Heimatland, das schon damals schien Trauern um unseren Abschied; aber... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1653] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 9

Der Körper sollte mich in einer solchen Notlage sehen. Jedoch "auf meinem Weg zu bleiben,
Ich bitte darum, mich an mich selbst zu erinnern und zu denken, dass Gott diesen alten Mann von
Zweck, mich von solchen leidenschaftlichen Anpassungen abzulenken; die Anmaßung, wodurch
Ich wecke mich selbst auf und gehe ernsthafter voran.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Und wirklich, auch jetzt so viele Male nachher, wie ihr hören werdet, wenn ich in meiner Not oder irgendeiner Extremität, betete ich zu Gott, dem Allmächtigen, und fand seinen außerordentliche Hilfe. Nachts kam... Mehr

14 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653-5-t Kontinent. Unterhalb, in Richtung des Flusses und entlang der Seite des Hügels, in Richtung Grandents

14 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653-5-t Kontinent. Unterhalb, in Ric...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 14 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653-5-t Kontinent. Weiter unten, in Richtung des Flusses, und entlang der Seite d... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

DIARY OF PATRICK GORDON. [1659]


Eine von Gordons ersten Pflichten während seines zweiten Wahlkampfes mit den Polen war es, einer siebenköpfigen Partei beizutreten.
di-agoons, um die Staroste of Libiish zu schützen, nicht vor dem Feind, sondern vor den Tolish Truppen als
marschierten sie vorbei.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Er ist warm in seinem Lob der freundlich und freundlich Podstaroste, und zeichnet auf, dass dies die Vorteile dieses Dienstes waren, dass sie versorgte ihn mit einer neuen Uniform, zwei Pferden, einer Kutsche u... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 45

war eine der drei größten Marktstädte Europas, die einem
große Kuppel, und die größte von allen Russland, wo Rurick, von dem
Alle russischen Prinzen und Fürsten ziehen ihre oi 'iginall, taten reiorne.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Es ist weit entfernt von Mosco hundert und fyve Meilen, oder fyvc hundert und zwanzig fyve Wersten, aus Plesko sechsunddreißig und aus Veliklj Lukij, und Eng vierzig Meilen. Anno Domini 1570 begann Tzaar Johann... Mehr