Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 102 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1667] Я развлекал офицеров, которые были в России.

description

Резюме

Я купил черный
Забил коня камнями и отдал за него сорок тысяч долларов. Мы наняли галоп в Ригу за двести евро, и
сезон подача, мы пошли вниз в Травембе, где мы провели два
С доставкой в наших лошадях и мешках. И вот прощание с господином
Поэт, мистер Ивингс, и. который вызвал нас из Любека, и
И я, в частности, о капитане Кемане, который
когда я был под шведами в Штуме, и меблировал
I now with a bed 5 wee set saile on the twenty eight, and, with a gentle
gale, made good way. Ви прошел мимо Боржоми с сильным штормом, который заставил всех нас
И лошадей, которых у нас было двадцать, было очень много.
двое на борту, ломая траектории, и ни одно тело не в состоянии их остановить.
По словам капитана корабля, он вернулся в Борнхольм, будучи
Восемь леопардов и благополучно встали на якорь. Having mended the traveses, and the wind calmer, we set saile very
рано, и при хорошей погоде ^ прибыл в реку Двина шестым;
Мастер гогота по кличке Фе, признавшийся в том, что у него был очень
Хороший проход. Я спустился на берег с господином Ван Шведом и отправился к Херману
Он пришел к нам в дом случайно и сделал нас желанными.
Так что около полуночи мы приехали в Ригу и провели всю ночь в его доме. Я получил письма от Фаско, от моей жены и матери, а также от мистера Брайана,
от 4 марта; от доктора Коллинза от 2 марта;
другое от г-на Брайана, датированное сентябрем марта; от Иоанна
Геллер, датированный 22 апреля; от доктора Дэвида -
Сын Варсо, двадцать первого и двадцать восьмого апреля, с завистью
от него моему лорду Лодердейлу и сэру Уильяму Дэвидсону, будучи
Ответы на майн из Хамборга и рассказ о письмах
и бизнес о Collonell Bockhoven; от Fuetennant Collonell
Брюс, также о том же деле, датируется пятнадцатым
Апрель. Наши лошади были выведены из корабля и прошли бесплатно под
Мое имя, генерал-губернатор пожелал, чтобы их привели
через замок, что было сделано, он полюбил мою черную лошадь и послал 102 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1667] Я развлекал офицеров, которые были в России Обращаюсь к моему отцу, к мистеру Рани в Лондоне. . . На следующий день я поехал к себе домой в пригород.

Крестный отец Петра Великого

Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.